宮藤官九郎名劇搬上銀幕　細野英晃初掌電影導筒 《鈍獸》是劇作怪才宮藤官九郎編寫的又一話劇杰作。該劇在05年摘得號稱劇界芥川獎的岸田國士獎，并被眾多劇迷奉為傳奇。 當廣告界杰出人士細野英晃為自己的首部電影尋找題材時，他邂逅了《鈍獸》。 細野英晃出生在德國，在美國受教育、學電影。而回到日本后，細野并沒有成為一名電影人，而是投入了廣告界。他拍過許多膾炙人口的廣告，在國內外得獎無數(shù)。在廣告領域摸爬滾打十多年、打下一片天地后，細野覺得自己差不多應該回歸初志了。他想拍電影，想把傳奇話劇《鈍獸》搬上銀幕。 細野英晃和宮藤官九郎本是舊識。宮藤看過細野的廣告集后對他十分欣賞，邀請他執(zhí)導自己編寫的網絡影片。此外，細野還曾為宮藤所在的樂隊“魂組”攝制PV，兩人之間建立起彼此信賴的關系。然而對于細野想翻拍《鈍獸》的請求，宮藤并沒有一口答應。他認為這個故事已經完完全全地結束了，沒必要復活。細野卻不愿輕易放棄，他的熱情和執(zhí)著終于打動了宮藤。宮藤親自執(zhí)筆為電影版寫出了劇本。 宮藤在看了拍成的電影后對之大加贊賞：“太有意思了，原來是這么回事啊。雖說這故事是我寫的，但看了淺野的表演之后，我才明白為什么凸川總死不了?！? 個性派云集的演員陣容　講究意蘊細節(jié)的布景服裝 《鈍獸》以一個虛構的小鎮(zhèn)為舞臺，故事圍繞怎么殺也殺不死的超級遲鈍男展開。動畫與實拍交錯、現(xiàn)實與夸張并具，其中的微妙有趣之處難以盡言。它不同于普通的娛樂片，帶著些許CULT的味道。而詮釋這一奇妙世界的是一批個性派著名演員。永遠笑呵呵的遲鈍男凸川由國際級實力派大將淺野忠信出演，他的兩個舊友牛郎江田和警察岡本分別由北村一輝和中山裕介扮演。真木陽子、佐津川愛美、南野陽子三位美女分飾氣質各異的主要女性角色。此外，當紅黑人歌手杰羅和第62代橫綱大乃國關的加盟也為影片增色不少。 細野英晃對影片各處的設定極為講究，其中往往暗含隱喻?！俺１P鎮(zhèn)”其實就是日本的縮影。這里崇尚相撲的風氣代表日本的傳統(tǒng)文化，不時出現(xiàn)的小浴場展現(xiàn)日本獨有的民間設施，而蕭條的港口景象則暗喻日本的地理位置。好像古城的牛郎俱樂部“Super Happy”象征著美國化的現(xiàn)代日本。這里的室內裝潢具有美國風格，但又夾雜著日本的傳統(tǒng)特色，用導演的話來說，就仿佛是“日本的拉斯維加斯”。 人物的服裝也很有講究，形象設計師柚木一樹為之動了不少腦筋。其中最難的就是不可思議的主人公凸川。既不能讓他看上去太蠢、又不能讓他平凡無奇，導演要求必須讓他的打扮很好笑。于是設計師為之安排了符合潮流的裝扮，并在此基礎上修改成特別怪異的樣子。不過最讓柚木頭疼的是，淺野忠信就好像衣服架子，穿什么都帥得可以上時尚雜志，為了設計不讓他那么帥的服裝著實大費了一番周章。 牛郎江田秉持著美國資本主義的價值觀，他的服飾和情緒相應。起初江田穿的T恤花樣很普通，后來隨著這個角色越來越生氣，T恤的印花也越來越可怕，變成了骷髏和死亡系圖案。 跟屁蟲警察岡本是多一事不如少一事主義日本人的典型。他戴著大大的警察帽、穿的是不良少年學生服那樣的褲子，顯示出不成熟的感覺。 三位主要女性角色的服裝也各有特色。順子總是穿著具有和風的衣服。靜則以《低俗小說》中烏瑪·瑟曼的形象為范本，突出職業(yè)女性的干練。諾拉表面上看起來好像總穿成COSPLAY的樣子，其實她的服飾是“恐怖格林童話”風格，導演希望諾拉能展現(xiàn)出乍看是童話世界里的公主、真實身份卻是殺人犯的特別感覺。 對于融搞笑、奇幻、懸疑為一體的電影版《鈍獸》，不同的人有不同的看法。淺野忠信認為他是一部成人的青春電影，北村主張這實質是一個幻想故事，中山則說它是不那么喜劇的喜劇片。就算我們無法搞清楚“鈍獸”的真面目，但可以肯定的是，它絕對是一部不可思議的神奇杰作。?　影片于2008年8月1日開拍，在酷暑中拍了一個月。攝制組在歌舞伎町包下了一幢樓的一整個樓面將之改裝成牛郎店“Super Happy”，前半期大家一直關在里面拍戲，接著則去了千葉、相模湖等地拍攝外景戲。 ?　北村一輝的角色形象很夸張，他的假發(fā)、胡子和紋身需要事先花兩個小時以上準備，而去掉也要用一個多小時。 ?　在影片拍攝期間，北村一輝給中山裕介起了個外號“飛粒子”，因為他老吃飛粒子薄荷糖。中譯飛粒子的薄荷糖品牌FRISK日語讀法的后兩個音節(jié)與裕介的“介”同音。 ?　每次拍外景，只要淺野忠信一出來老天就下雨，他由此贏得了“雨男”的“美名”。