版本一 　　Ji-won在某個夏天受了雙重打擊——做兼職的她一方面被上司辭退，另一方面她的期終考試成績亦不合格。同時，電影系的學(xué)生So-hyun受不料系教授的不人道折磨?？v使她們身邊各人不斷勸告她們，但她們最終把心一橫，拋開手頭上的一切，到江陵一游。 　　她們租了一輛車代步，卻發(fā)現(xiàn)車內(nèi)有兩支手槍。這兩支手槍分別由反暴力組織刑警金班長和一名黑幫頭頭Nal-chi所擁有。二人以為那只是玩具槍，便拉開扳機(jī)試玩一下，怎料槍聲一響，車內(nèi)的玻璃全碎下來。 　　就是這兩支來歷不明的槍，令她們的旅程變得更不尋常。她們在途中結(jié)識了對自己的樣貌感到自卑的茶室女郎Young-mi和一直想向糟蹋自己的男人報仇的Jin-a。四人走在一起，帶著兩支槍到處找麻煩…… 版本二 云英和林晶兩個女孩是一對要好的朋友，林晶打工遭辭退，加上男友的移情別戀和母親的再婚令她心事重重。夢想做演員的云英面試了多次也不成功，于是借來男友楊東的汽車，兩人準(zhǔn)備去海邊散心。在路上她們發(fā)現(xiàn)車上藏著一把槍，以為是玩具，誰料槍真的響了。晚上，兩人在路上遇到兩個冒充消防員的男人企圖強(qiáng)暴她們，林晶拿起了槍來反擊。在一個茶坊中，面對同樣不懷好意的男人，兩個女孩毫不猶豫的拿起槍進(jìn)行了報復(fù)。她們在這里結(jié)識了被迫做妓女的君華，這個有些瘋癲的女孩對有槍的云英和林晶非常崇拜，同時也因?yàn)橛袠岄_始胡作非為。她們持槍打劫小食品店，用槍擊開自動取款機(jī)拿走錢，也因此上了電視，受到警方通緝。三人在一家服裝店買衣服的時候又認(rèn)識了女老板貞美，這個漂亮的女人聲稱刻意幫助她們逃離此地，于是三個人變成了四個人……