版本一 　　二十九歲的士司機(jī)Yong-hyun遷入一棟破爛不堪的大廈的504室。這棟大廈的燈光十分灰暗，整天都是黑沉沉的。除了Yong-hyun外，還有三位住客住在五樓──作家李先生、鋼琴教師Eun-su和一個慘被虐待的妻子Sun-young。Sun-young的臉傷痕累累，神情亦極為恐怖。 　　Yong-hyun是一位孤兒，故此他對自己的過去十分模糊。他嘗試模仿李小龍的武打動作和聲音，行為亦極為古怪。當(dāng)他看見一個男人因為交通意外而死亡時，竟當(dāng)了死者是自己的前度女友而狂笑起來。 　　Yong-hyun所居住的54室其實亦十分嚇人，因為這就是三十年前一個丈夫殺死自己妻子和遺棄他們的嬰兒的兇案現(xiàn)場！可是事發(fā)至今，仍沒有人可以找到死者的尸體。而Yog-hyun的上手住客小說家Kwang-tae亦因為原因不明的火警而死于屋內(nèi)…… 版本二 　　一口氣拿下葡萄牙國際電影節(jié)的最佳導(dǎo)演、最佳女主角及特別評審團(tuán)大獎，〈Sorum〉這座鬼魅公寓又確是幾得人驚。 　　破舊的、走上去咿呀作響的樓梯，骯臟的布滿塵土的窗子，無論白天或是晚上，玫金公寓的走廊總是黑漆漆的，充斥著一股幽靈般的凄涼味道。 　　拎著簡單的行李，29歲的永賢帶著自己的寵物老鼠搬進(jìn)了玫金公寓的504號房間。前任房客是個名叫光泰的末流作家，不久前剛死于一場神秘的火災(zāi)；盡管永賢是生平第一次走進(jìn)這個房間，但這屋子卻使他立刻產(chǎn)生了一種異樣熟稔的感覺，這時走廊里不知哪個房間突然傳出一陣陰沉詭異的低吟聲，永賢的心頭瞬時涌起了一股不詳?shù)念A(yù)感。 　　叫做光泰的作家死于火災(zāi)后，505房間的李先生偷走了他未完成的手稿，將它據(jù)為己有。在這份手稿中，記載著多年前玫金公寓發(fā)生的一樁情殺案，一個已婚男人和隔壁的女人合謀殺死自己的妻子后一起私奔了，他丟下了自己的孩子，一個剛出生不久的嬰兒，時間剛好是30年前。 　　但奇怪的是，沒有人見到過那個嬰兒的尸體，而前不久在504房間燃起的那場神秘的火災(zāi)過后也沒有一具尸體留下來……住進(jìn)多舛的504號房間之后，永賢發(fā)現(xiàn)自己卷入了一系列奇特的事件，而這些事件似乎正是解開這座恐怖公寓之謎的關(guān)鍵。？