一所不大的房子里，一個穿中國衣服打太極拳的老者和一個整天打電腦的金發(fā)碧眼的美國女子很不協(xié)調(diào)的一起生活。77歲的老朱是來自北京的一位功底深厚的太極拳師，美國女子是他兒子曉生的作家妻子，老人是一個月前才來到美國的，和兒子、兒媳、孫子生活在一起。 老人平時也沒什幺事，看電視、練拳、練字，最多也就是到會館教教并不怎幺用心的學生打打太極拳，而同樣不上班的兒媳瑪莎和他難免互相干擾。老朱在教拳的時候見到了一位陳太太，一時興起，老朱賣弄手段把一個大胖子推出十幾米遠，撞翻了陳太太教導(dǎo)包包子的攤子，兩個老人相識了。第二天，陳太太搬到另外一個會館去教了，老朱象丟了魂一樣，整天在家等電話。轉(zhuǎn)天準時去見陳太太，送上自己的書法，連門都沒進就被兒子拉走去看生病的兒媳了。 瑪莎受到干擾，怎幺也寫不出東西，一氣之下關(guān)了老朱的電視。老朱卻不聲不響地來了個離家出走，害得曉生和瑪莎大鬧了一場。 曉生想把老朱送到老人公寓，卻始終說不出口。聽到老朱念叨陳太太，曉生想到一個好辦法。 在兩家兒女的促成下，兩個家庭一起出去郊游野餐。陳太太雖然對老朱也不無好感，但還是告訴老朱是兒女們?yōu)榱藬[脫老人才想出這個主意。老朱當夜給兒子留字，獨自再次出走，要獨立生活。 老朱在一家餐館打工洗盤子，手腳不夠麻利被老板挖苦漫罵。老朱來了脾氣，施展絕技，任人推拉，沒有挪動半步，中國的流氓美國的警察傷了十幾個也無濟于事。曉生和瑪莎看到電視新聞的報道，趕到警局，老朱心灰意冷只是要求一間公寓獨立生活。 老朱正在一個新的地方教一群學生太極拳，陳太太來找他，她如今也另租了公寓單獨出來住，兩位老人感嘆一番也無可奈何。陳太太出了門，站在陽光中正在發(fā)愣，老朱追出門來問道：“你下午有沒有事?！标愄砸华q豫，輕輕答道：“沒有”。