利用假結(jié)婚來(lái)騙取綠卡并不是中國(guó)人的專利,法國(guó)人也會(huì)做同樣的事情,當(dāng)然,浪漫的他們更會(huì)借此而假戲真做。就像《風(fēng)月俏佳人》和《人鬼情未了》這樣的經(jīng)典愛(ài)情劇一樣,《綠卡》也有著不可抵擋的魅力和讓人心情愉悅的幽默。它明快的色調(diào),充滿諧趣的語(yǔ)言,輕松的節(jié)奏和輕巧的運(yùn)鏡都一如它的主題一樣的歡樂(lè)而甜蜜,且不時(shí)出現(xiàn)驚喜。而德拉帕約和安迪·麥克道爾兩位實(shí)力派明星的高超演技在影片里更是揮灑的游刃有余。有趣的是,這是德拉帕約第一次出演英語(yǔ)影片,他在片中操著一口帶著濃重法國(guó)口音的蹩腳英語(yǔ)為影片的真實(shí)性和喜劇效果添色不少,而這正是他當(dāng)時(shí)真正的英語(yǔ)水平。本片獲得了當(dāng)年金球獎(jiǎng)的最佳攝影和最佳男主角獎(jiǎng)。