版本一 Doinel在他三十歲的時(shí)候愉快地結(jié)束了婚姻，他熱衷于作為一個(gè)還算成功的小說(shuō)家，并且依靠他浪漫的幻想。最近單身的Doinel又在薩賓發(fā)現(xiàn)了新的愛情目標(biāo)，那個(gè)女孩是錄音帶的售貨員，他對(duì)她帶著滿腔的熱情而窮追不舍，然而卻對(duì)愛情自不量力，總覺(jué)得那是空空如也的東西，他在熟人面前用過(guò)去的愛情生活來(lái)裝點(diǎn)自己并且對(duì)抗那混沌的過(guò)去。《愛情狂奔》Antoinel?Doinel其實(shí)還在戀愛中，因?yàn)樗€在戀愛，他仍然活著。 版本二 本片是“安托萬(wàn)系列”的最后一部，特呂弗有選擇地插放了Antoine Doinel（Jean-Pierre Léaud 讓-皮埃爾·李?yuàn)W）一路成長(zhǎng)的點(diǎn)滴。 Antoine三十而立時(shí)，職業(yè)上，成功進(jìn)入一家印刷廠，成為一名作家，出版了自傳體小說(shuō)；婚姻上，與Colette（Marie-France Pisier）的緣分走到盡頭，但兩人離婚后亦是朋友，在兩人辦完離婚手續(xù)，共同回憶過(guò)去一幕幕的甜蜜往事時(shí)，仍會(huì)心生美滋滋；愛情上，他與Colette都又遇到了令他們怦然心動(dòng)的人，而兩人為了留住緣分，也都花費(fèi)了一番很大的心思。 版本三 作為安托萬(wàn)系列的終結(jié)篇，特呂弗把前面四個(gè)電影的片段以閃回的形式穿插在影片中，短片《17歲的初戀》、長(zhǎng)篇《400擊》、《偷吻》、《床第風(fēng)云》，片中的人物悉數(shù)登場(chǎng)。與妻子離婚后，多情的安托萬(wàn)愛上了比他小很多的唱片行女孩，但與初戀情人在書店偶然相遇，勾起了對(duì)往事的回憶?！?00擊》中那個(gè)奔向海邊的安托萬(wàn)，17歲時(shí)那個(gè)為追求女孩而挖空心思的安托萬(wàn)，在地窖里與克麗斯汀偷偷一吻的安托萬(wàn)，為克麗斯汀胸部定名為“勞萊與哈臺(tái)”的安托萬(wàn)，他雖已為人父，但對(duì)于感情仍兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)，一付永遠(yuǎn)也無(wú)法成長(zhǎng)的樣子。 版本四 30歲的安托萬(wàn)·多尼爾又成功地改換了他的職業(yè)，在一家印刷廠工作，并成為一名作家。安托萬(wàn)仍然生性風(fēng)流，終于決定與克里斯蒂娜離婚，但在他們辦理離婚手續(xù)的那天，他們對(duì)過(guò)去還是有些依戀，不時(shí)地回想起甜蜜往事。安托萬(wàn)現(xiàn)在喜歡的一個(gè)姑娘是某唱片店的銷售員薩賓娜。 同時(shí)已經(jīng)成為一個(gè)律師的克萊特對(duì)安托萬(wàn)又產(chǎn)生了興趣，她去買了安托萬(wàn)寫的小說(shuō)，并在他送兒子阿方斯參加的音樂(lè)夏令營(yíng)的車站上遇到了他。 在火車上煞有興趣地閱讀著安托萬(wàn)的自傳小說(shuō)，而影片也以插敘的形式重現(xiàn)了安托萬(wàn)以往的生活。而安托萬(wàn)也意外的與她同在一趟火車上，并邀請(qǐng)她一同就餐。 在安托萬(wàn)與克萊特聊天的時(shí)候，回憶到幾年前，克里斯蒂娜的朋友莉莉安介入他們的家庭，因?yàn)榭死锼沟倌劝l(fā)現(xiàn)莉莉安身上有著自己缺少的東西，而與她相處得非常緊密，但這卻打擾了安托萬(wàn)的生活。接著，在克萊特的私人車廂里，安托萬(wàn)想要跟她接吻，但被拒絕。失落的安托萬(wàn)走出了車廂，并拉響了火車警報(bào)迫使火車停了下來(lái)，他也因此而離開火車。 當(dāng)回到巴黎，他才發(fā)現(xiàn)自己的一張重要的照片丟了，而薩賓娜也因?yàn)樗p浮的所為而生他的氣，不愿見他。一天，他在工作時(shí)遇到了母親以前的朋友兼情人盧西奧，并和他來(lái)到一家咖啡廳聊天，從他的口中安托萬(wàn)重新審視了母親一番。另一方面克萊特回來(lái)后接下了一個(gè)官司，他在整理文件時(shí)發(fā)現(xiàn)安托萬(wàn)在火車上所掉的照片就是薩賓娜，并知道她是自己愛慕的人澤維爾的妹妹。于是，克萊特去找薩賓娜，但卻在那兒遇見了克里斯蒂娜，并和她聊起了過(guò)去時(shí)光。 安托萬(wàn)收到了一封信，是克萊特寄給他的薩賓娜的照片。于是，他馬上跑到了薩賓娜工作的唱片店，向她講述了他認(rèn)識(shí)薩賓娜的經(jīng)歷，這讓她重新燃起了愛意。而克萊特也與澤維爾相愛了。 版本五 特呂弗《安托萬(wàn)自傳系列》的最后一部。在本集中安托萬(wàn)已經(jīng)是個(gè)34歲的中年作家，但對(duì)于愛情依然迷惘，他準(zhǔn)備與妻子克里斯汀離婚，但初戀情人柯萊特又重新出現(xiàn)，當(dāng)然他還有個(gè)新情人在等待著他。又是解不清理還亂的多角愛情，特呂弗通過(guò)代言的安托萬(wàn)描述了中年的窘境，他試圖在急速流逝的時(shí)光中捕捉易走的愛情，但卻又對(duì)愛情的沖擊不知所措地逃避。