版本一： 　　布朗家中來(lái)了一位不速之客，原來(lái)是布朗太太已故恩師之子麥泰勒，布朗太太為感激恩師收留麥，但卻隱瞞真相，只讓麥在店中做工自食其力，暗自各種機(jī)會(huì)潛移默化麥，并鼓勵(lì)愛(ài)馬如命的女兒威薇與麥參加馬賽，在各種不利的狀況下，威薇只好女扮男裝親自出賽，麥也克服失敗之心病，重新騎上馬背…… 版本二： 故事發(fā)生于英國(guó)寧?kù)o的鄉(xiāng)村風(fēng)景中，布朗的一家生活得十分平和安詳，但是有一天家中突然來(lái)了一位不速之客，此人名叫麥·泰勒，原來(lái)是布朗太太已故恩師之子，他正在四處流浪尋找發(fā)跡的機(jī)會(huì)。布朗太太為感激恩師收留麥·泰勒，但卻隱瞞勒真相，只是讓麥·泰勒在自己的店中做工自食其力，暗自期望各種機(jī)能夠潛移默化改變麥·泰勒的機(jī)會(huì)主義本性，與此同時(shí)，布朗太太鼓勵(lì)愛(ài)馬如命的女兒威薇與麥·泰勒一起參加馬賽。在各種不利的狀況下，威薇沒(méi)有辦法，只好女扮男裝親自出賽，經(jīng)過(guò)一番斗爭(zhēng)和刻苦訓(xùn)練，麥·泰勒也克服勒失敗之心病，騎上馬背沖向了勝利的終點(diǎn)……