本片是根據(jù)2001年1月在日本發(fā)生的真實事件,韓國留學生李秀賢為了救因酒醉跌落地鐵的日本人英勇獻出了年僅26歲的年輕生命。這位善良青年的事跡深深震撼了日韓兩國的人民。韓日兩國的知名作家康熙奉和佐桑徹先后有《無法忘記你》、《你的勇氣如此永恒》等紀實作品面世,而李秀賢的母親辛潤贊更是親手撰寫了《兒子,你用勇氣架起日韓兩國心靈之橋》的回憶錄?!案行岳寺閼选痹谌锫劽膶а莼ㄌ眉兇谓梃b和汲取了以上三部作品的精髓,親自創(chuàng)作了本片的劇本“我那時聽聞他的故事覺得太動人了,在取得與辛潤贊女士的聯(lián)系后,她給我看了很多李秀賢往日的照片,我被那雙純凈卻深邃似海凝望遠處的雙眼吸引了,靈感頓時而來?!痹诶钚阗t的眼里,“祖國,家人,朋友和戀人”各自的世界是怎么樣的?花堂帶著這樣的連串疑問嘗試在故事大框架不變的前提下,加入更多新鮮或者說探索的“血肉”。 關于“韓流” 雖是韓國人,李秀賢在日本卻幾乎家喻戶曉。他的犧牲,更是被眾多媒體評價為“掀起現(xiàn)在日本韓流風潮的原點”。去年在韓國票房榜上所向披靡的《怪物》和《王的男人》都遭到了日本觀眾前所未有的冷遇。2007年伊始,日本更是大幅度的減少了韓國影片的進口數(shù)量,之前風光無限的“韓流”在自家“后院起火”的同時,也漸漸失去在日本市場的地位。《中天》、《初雪》和這部《無法忘記你》同是韓日投資的合拍片,就是頂著這樣的嚴峻形勢在日本的影院中拼殺。成績中規(guī)中矩,卻大有上升的趨勢,有趣的是,因為這些電影全是浸人肺腑的愛情故事,有調(diào)查顯示,“韓日跨國戀”卻在兩國的年輕之間逐漸風行和升溫。 麻卉:虛構的戀人 女主角由日本歌唱組合的新人王HIGH and MIGHTY COLOR的主唱麻卉出演,今年只有20歲的她是日本頗受矚目的新人,甜美可人的外表下卻有一副厚重柔軟的好嗓子,曾于2005年獲得了年度日本作曲家協(xié)會大賞的最佳新人獎。片里的星野仍舊是一位花季歌手,本色演出可以說不費吹灰之力。她自然如初生植物般靈巧剔透的五官氣質獨特,李秀賢在現(xiàn)實中并沒有這位日本戀人,對于杜撰的情節(jié)是否無關輕重的提問,她這樣理解:“難度更大了,我要完全憑借想象去與他戀愛。”連辛潤贊看過這個“準媳婦”后也覺得滿意:“兒子在短暫的生命里沒有愛情,一直是我的遺憾,謝謝她,填補了這個美麗的夢,讓他的人生在電影里豐滿?!北皇滤鶋旱蒙窠?jīng)緊緊的麻卉在五年內(nèi)嚴令禁止拍拖,而本片正好給她過了談戀愛的癮。向來愛看《冬季戀歌》、《天國的階梯》等悲傷愛情的麻卉在接到花堂的邀請時大呼意外:“沒想到我也能做眼淚楚楚的灰姑娘。星野對音樂的狂熱與我不謀而合”。 李太成:娃娃臉英雄 能夠取代元彬和權相宇成為本片的男主角,李太成除了年齡上更加符合外,與原型李秀賢相近的氣質和日漸從容和成熟的演技也是花堂對其情有獨鐘的原因。他更是憑借在本片的出色表現(xiàn)當選為今年韓國全州電影節(jié)唯一的男演員宣傳大使。天生一副娃娃臉憨厚模樣的他更具可塑性,影片在日本上映后,李太成的人氣急速上升,日本影迷后援團也因此成立。 影片參加了2006年第19屆東京國際電影節(jié)和今年的第8屆韓國全州國際電影節(jié)的特別展映單元及“室外放映”單元與觀眾見面。日本天皇夫婦親自出席了該片在日本的首映,以此表達對李秀賢的懷念和敬意。影片從醞釀到最終上映,歷經(jīng)了三年之久,兒子的故事被搬上銀幕前的許多日子,辛潤贊在興奮和感慨中經(jīng)歷了無數(shù)個不眠之夜。