【卡什小傳】 　　約翰尼·卡什原名J.R.Cash，1932年2月26日出生于阿肯色州一處農(nóng)莊，父母都是棉花農(nóng)，1935年正值美國(guó)經(jīng)濟(jì)蕭條，卡什舉家逃荒到密西西比河附近的Dyess Colony地區(qū)。小卡什是聽著收音機(jī)中的各式歌曲長(zhǎng)大的，他愛上了音樂，特別對(duì)卡特家族的靈魂樂、Sister Rosetta Tharoe的藍(lán)調(diào)和Jimmy rogers的鐵路歌曲情有獨(dú)鐘，這些音樂元素激發(fā)了他的創(chuàng)作靈感。 　　在卡什12歲時(shí)，家中遭遇不幸，他一向敬仰的哥哥意外死于電鋸事故，這段經(jīng)歷給卡什的心底留下難以磨滅的陰影?？ㄊ搽S后加入了美國(guó)空軍，赴西德的美軍基地作無線電操作員，在軍中，他錄制了一些自己的音樂作品。一次無意間，卡什觀看了電影《Inside The Walls of Folsom》，感觸良多的他寫下了日后成名的歌曲《Folsom Prison Blues》。1954年，卡什回到美國(guó)，與初戀情人維維安·利貝托結(jié)婚，并在孟菲斯安家。經(jīng)濟(jì)拮據(jù)的他一直想發(fā)展音樂事業(yè)，與兩位汽車機(jī)械師組建了樂隊(duì)，這個(gè)樂隊(duì)就是后來大名鼎鼎的田納西二人組。 　　很快，卡什開始積極游說唱片制作人山姆·菲利普斯試聽樂隊(duì)的作品，當(dāng)時(shí)菲利普斯的太陽制作室正向唱片公司轉(zhuǎn)型。1954年末，菲利普斯與他們簽約，將樂隊(duì)取名為“約翰尼·卡什與田納西二人組”。1955年，他們接連推出4首熱門單曲《Folsom Prison Blues》、《Cry，Cry，Cry》、《I Walk the Line》和《Home of the Blues》，1957年，卡什的首張專輯終于發(fā)行，與此同時(shí)，他還在為羅伊·奧比森和貓王寫歌。 　　卡什的音樂席卷美洲，很快造成轟動(dòng)，他的歌曲似乎在傾訴人們的心聲。隨著60年代初期搖滾樂的不斷升溫，卡什也被卷入這場(chǎng)熱潮當(dāng)中，在短短的1年間舉辦了300場(chǎng)演唱會(huì)，事業(yè)上巨大的壓力讓他只能依靠安眠藥和安非他命來維持自己的精力，而這也大大影響了他的婚姻和家庭。 　　在這段時(shí)間，卡什結(jié)識(shí)了他一直很崇拜的瓊·卡特，她就是傳奇的Mother Maybelle Carter的女兒，瓊在鄉(xiāng)村音樂的熏陶中長(zhǎng)大，雖然沒有姐妹們那樣的輕快歌喉，但瓊不僅憑借著活潑的個(gè)性和才智成為了舞臺(tái)劇的喜劇演員，還出落為一名富有靈性、多才多藝的音樂家，她的臺(tái)風(fēng)深受觀眾的喜愛。據(jù)說她和著名男星詹姆斯·迪恩有過一段戀情。當(dāng)瓊第一次遇見卡什時(shí)她還是鄉(xiāng)村歌手卡爾·史密斯的妻子，兩人離婚之后又開始了一段婚姻，但仍以失敗告終。瓊隨著卡什巡回演出，兩人的關(guān)系愈加親密，卡什著名的《The Ring of Fire》就是由瓊合作完成，這首情歌也表露了兩人剛剛墜入愛河時(shí)的火熱感受，而瓊和卡什的這段戀情花了將近10年時(shí)間才得以開花結(jié)果。 　　1965年，卡什因涉嫌在穿越邊境時(shí)企圖在吉他箱中走私安非他命而被捕，他的事業(yè)和名譽(yù)深受威脅，瓊幾乎放棄了自己的生活，全力幫助卡什戒除賭癮并重拾信仰。1968年1月，卡什與妻子維維安離婚，并在福爾松監(jiān)獄舉辦了復(fù)出演唱會(huì)，他的演唱不但深深感染了臺(tái)下觀眾，還讓演唱會(huì)專輯在排行榜上停留了90周。同年2月，卡什在臺(tái)上向瓊求婚，從此奏響了自己人生的新篇章。 　　卡什一生錄制了1500多首歌，唱片銷量逾5000萬張，曾獲10項(xiàng)格萊美獎(jiǎng)，其中包括格萊美終生成就獎(jiǎng)，曾入選搖滾名人堂和鄉(xiāng)村音樂名人堂，除他之外，只有貓王同時(shí)享有這兩項(xiàng)至高殊榮。 　　2003年5月13日，瓊·卡特因心臟手術(shù)的并發(fā)癥在田納西州納什維爾的一家醫(yī)院去世，在緊隨其后的同年9月12日，約翰尼·卡什也在命運(yùn)的安排下去追趕愛妻的腳步，因糖尿病并發(fā)癥而辭世，享年71歲。 【關(guān)于導(dǎo)演】 　　1964年，本片導(dǎo)演詹姆斯·曼高德出生在一個(gè)藝術(shù)家庭，父母都是著名畫家。他曾在加州藝術(shù)學(xué)院取得電影和表演的學(xué)士學(xué)位，因?yàn)樵诖髮W(xué)時(shí)拍攝了很多短片，21歲的曼高德被迪斯尼公司看中，開始為動(dòng)畫片創(chuàng)作劇本，并為美國(guó)廣播公司(ABC)拍攝電視電影。后來他進(jìn)入哥倫比亞大學(xué)電影專業(yè)就讀，并取得了碩士學(xué)位。雖然從影至今曼高德只拍攝了5部影片，但部部都以不可小覷的業(yè)績(jī)擲地有聲。 　　1995年，曼高德在著名導(dǎo)演米洛斯·福爾曼的指導(dǎo)下，自編自導(dǎo)了自己的電影處女作《說不出的情話》，雖然曼高德低調(diào)出場(chǎng)，但這部影片贏得了如潮好評(píng)，《說不出的情話》在圣丹斯電影節(jié)上首映，獲最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)，還代表美國(guó)在戛納電影節(jié)的“導(dǎo)演雙周”期間進(jìn)行展映。 　　1997年，曼高德自編自導(dǎo)了第二部影片《警察帝國(guó)》，由史泰龍和羅伯特·德尼羅等一線男星聯(lián)袂出演。1999年，曼高德拍攝了根據(jù)蘇珊娜·凱森自傳體小說改編的《移魂女郎》，這部同樣具有強(qiáng)檔陣容的影片很快成為當(dāng)年熱門，安吉麗娜·朱莉憑借本片獲得奧斯卡最佳女配角獎(jiǎng)。 　　隨后，曼高德拍攝了《隔世情緣》，影片獲兩項(xiàng)金球獎(jiǎng)提名。最近的作品《致命ID》以懾人的驚悚和懸疑博得觀眾，在上映首周成為票房冠軍，全球票房超過了9000萬美元。 【親身接觸】 　　在約翰尼·卡什從美國(guó)空軍退役來到田納西的孟菲斯時(shí)，正值50年代，當(dāng)時(shí)還沒有搖滾樂歌星，卡什想要的就是人們能夠聽到他的歌聲，以及歌曲中追尋信仰和救贖的人物的故事?？梢哉f，卡什對(duì)搖滾樂的誕生起到了重要作用，他影響到了全國(guó)的藝人、民謠歌手和朋克歌手，充滿粗糙質(zhì)感的聲線和簡(jiǎn)潔而鏗鏘有力的旋律如同來復(fù)槍般擊中了人們的心底，以至被披頭士、鮑勃·迪倫、喬·斯特拉默、U2和Coldplay等頂尖級(jí)音樂人奉為偶像。 　　導(dǎo)演詹姆斯·曼高德談到拍攝本片的初衷時(shí)說：“隨著我對(duì)卡什早年經(jīng)歷和生活了解的加深，我就越希望拍成電影，因?yàn)槟莻€(gè)年代是為了音樂而音樂，并非是為了金錢或別的什么。卡什的故事也不是關(guān)于天才和野心的故事，他大器晚成，自學(xué)了吉他，很少獲得鼓勵(lì)。在孟菲斯的時(shí)候，甚至無人登門拜訪。不過卡什有足夠的才智從零開始，從默默無聞的歌手成為大公司的簽約歌手，以無可取代的歌聲成為一個(gè)年代的烙印。并且從另外的角度來講，這還是一段偉大的愛情故事，卡什和瓊的愛情有10年是在舞臺(tái)上維系的，因?yàn)楫?dāng)時(shí)只有在舞臺(tái)上他們才能單獨(dú)相處?！? 　　早在1997年拍攝《警察帝國(guó)》時(shí)，曼高德就已經(jīng)萌發(fā)拍攝本片的想法，并告知了自己的妻子兼制片人凱茜·康拉德，兩人經(jīng)過商議找到了卡什的好友詹姆斯·基徹，三人很快開始著手于這部關(guān)于卡什的電影。 　　時(shí)至今日，凱西仍能繪聲繪色的回想起初次與卡什夫婦見面的情景：“我們飛到田納西的亨德森維爾，卡什夫婦將請(qǐng)我們共進(jìn)早餐。我們?cè)诙燃俅宓拇髲d等待傳奇人物的到來，突然我聽到一個(gè)響亮的聲音：‘嗨！我是約翰尼·卡什?！┲L(zhǎng)靴和牛仔褲，開著柴油奔馳車帶我們到他的住處。在早餐之前，卡什夫婦有段優(yōu)美的禱告，后來還一起唱了首歌，那是我和詹姆斯一起度過的非常珍貴的一天。” 　　在隨后的幾年間，影片的主創(chuàng)人員同卡什和瓊頻繁接觸，傾聽他們講述早年的搖滾、生活經(jīng)歷和漫長(zhǎng)的愛情歷程。他們開始越來越了解卡什，導(dǎo)演曼高德從不避諱尖利的問題，而卡什則充分相信他，坦然作答。曼高德被兩人的愛情深深感動(dòng)，他終于意識(shí)到兩人的愛情是他們音樂之路的一部分，甚至激動(dòng)的說：“這是段絕佳的真實(shí)的美國(guó)愛情故事，任何杜撰的都不能與之相比。” 　　曼高德與編劇吉爾·丹尼斯著手本片劇本的同時(shí)，還在查閱卡什曾經(jīng)出版過的兩本自傳，分別為1986年的《Man In Black》和1997年的《Cash The Autobiography》，而且兩人開始透徹的研讀卡什和瓊的歌曲，不遺余力的在世界上的每個(gè)角落搜尋卡什早年錄制的唱片，這些唱片不僅因年代久遠(yuǎn)而稀有，還是窺探當(dāng)時(shí)卡什思想和情感的窗口。盡管在2003年辭世的瓊與卡什沒能親眼目睹完成的電影，但他們讀過了多個(gè)版本的劇本，并及時(shí)給予了反饋，總算讓本片的主創(chuàng)人員聊以自慰。 【往昔重現(xiàn)】 　　卡什夫婦生前曾指定杰昆·菲尼克斯和瑞茜·威瑟斯彭作為詮釋二者的最佳人選，卡什很是欣賞《角斗士》中菲尼克斯對(duì)于國(guó)王的塑造，而菲尼克斯執(zhí)著的眼神也與青年時(shí)代的卡什如出一轍。在銀幕上多以聰慧、時(shí)尚、自信的喜劇形象示人的瑞茜o威瑟斯彭同樣也符合了現(xiàn)實(shí)中瓊·卡特的某些性格特征。當(dāng)然，對(duì)于全片來說，最大的挑戰(zhàn)還是源于二位主演該如何展現(xiàn)出主人公的獨(dú)特嗓音，而不僅僅陷入夸張的模仿。值得一提的是，片中的所有曲目均為菲尼克斯與威瑟斯彭傾聲獻(xiàn)唱，從簽約確定出演的那一刻起，菲尼克斯便吉他不離身，讀自傳、聽唱片、看錄像，全身心的融入到卡什的生命軌跡中，威瑟斯彭更是學(xué)習(xí)起彈奏豎琴，還通過考察瓊的壁櫥等等生活細(xì)節(jié)來獲取表演上的靈感。可想而知，兩位主演所背負(fù)的壓力是巨大的，而最讓兩人畏懼的，就是臺(tái)上的現(xiàn)場(chǎng)演唱。 　　曼高德請(qǐng)來了老牌搖滾制作人、音樂家T Bone Burnett擔(dān)綱影片音樂，并且組織了長(zhǎng)達(dá)6個(gè)月的“搖滾集訓(xùn)”，其中包括音樂課程、個(gè)人實(shí)踐、樂隊(duì)實(shí)踐和錄音課程。T Bone Burnett對(duì)菲尼克斯作出指導(dǎo)，從演奏樂器到調(diào)整音調(diào)面面俱到。而且在整個(gè)現(xiàn)場(chǎng)錄制過程中，T Bone Burnett堅(jiān)持杜絕使用數(shù)字技術(shù)，要求真實(shí)的原聲，甚至連吉他和麥克風(fēng)都要用當(dāng)時(shí)的產(chǎn)品。 　　影片不僅在道具和布景上重現(xiàn)了當(dāng)年的風(fēng)貌，畫面風(fēng)格也是一絲不茍，攝影指導(dǎo)Phedon Papamichael使用的是Super35攝影機(jī)，不但可以手持拍攝，還具有出色的穩(wěn)定性能，為了營(yíng)造出那個(gè)時(shí)期的畫面質(zhì)感，攝影機(jī)鏡頭也選用了較為古老的型號(hào)?！ぷ畛跞〉帽酒臄z權(quán)用了4年時(shí)間，制作又用了4年時(shí)間，索尼、環(huán)球、焦點(diǎn)、派拉蒙、哥倫比亞和華納兄弟電影公司都曾接手本片。 ·杰昆·菲尼克斯比約翰尼·卡什矮6英寸。