版本一： 華倫斯·瑞奇是個單純的錄影帶租售店的店員，他前往倫敦和弟弟共度生日，詹姆士是個銀行家，為了甩掉無厘頭老哥，他買了張舞臺劇票送給他，而瓦倫斯在街頭上誤接了一通電話，使他卻莫名其妙地卷入一場驚險的謀報爭斗之中。更糟糕的是他以為周遭的事件都只是他參加一場身臨其境的電影節(jié)目中的情節(jié)…… 這一連串誤解加上真實的間諜戰(zhàn)的緊張刺激，引發(fā)出成串笑料好戲…… 幾位阿呆殺手被比爾?·默里這個知道太少的小人物整得死去活來，丟盡職業(yè)殺手的臉.。 版本二： 最近，瓦倫斯（比爾·默瑞 Bill Murray 飾）心情不錯，因為他即將趕赴倫敦，與他的弟弟詹姆士（彼得·蓋勒 Peter Gallagher 飾）共度生日。然而，對于詹姆士來說，這可不是一個好消息，身為一個成功的銀行家，繁忙的工作讓他再也分不出時間來應(yīng)付這個成天傻呵呵的弟弟了。為了打發(fā)瓦倫斯，詹姆士送給了他一張舞臺劇門票，沒想到正是這張門票，將瓦倫斯卷入了一個陰謀之中。 黑幫，殺手，這些平日里離瓦倫斯的生活無比遙遠的角色開始接連出現(xiàn)在了他的身邊，而單純又善良的瓦倫斯將這驚心動魄的一切權(quán)當(dāng)做是一部超真實的電影樂在其中。沒想到，能夠阻擋殺手強力攻勢的竟然是瓦倫斯的單純，正義和邪惡之間的爭斗在笑料百出之中展開了。 版本三： 詹姆士是個銀行家，為了甩掉無厘頭老哥，他買了張舞臺劇票送給他，而瓦理斯在街頭上誤接了一通電話，使他卷入了一場真實的間諜戰(zhàn)中，這一連串誤解加上真實間諜戰(zhàn)的緊張刺激，引發(fā)出成串笑料好戲。