這可是全年的大事情！小小的高盧村莊要迎接古巨立克斯，首領(lǐng)的侄兒。阿斯特立克斯和奧貝里克斯的責(zé)任是讓他成長(zhǎng)為一個(gè)真正的男人。在虛張聲勢(shì)的高傲背后，這個(gè)從呂特斯來(lái)的年輕人其實(shí)是個(gè)大懦夫，而且，他所經(jīng)歷的勇氣訓(xùn)練好像起不了什么作用…… 與此同時(shí)，北歐海盜威金人來(lái)到了高盧，決心要找到“天下第一懦夫”，因?yàn)樗麄兊恼疾穾煶兄Z，找到這個(gè)人就可以教他們飛行。占卜師認(rèn)為：“恐懼帶來(lái)翅膀”。古巨立克斯被維基人綁架了，這簡(jiǎn)直是場(chǎng)災(zāi)難！阿斯特立克斯和奧貝里克斯必須竭盡所能把他找回來(lái)。在他們?nèi)ケ狈剿褜さ臅r(shí)候，他們所要保護(hù)的年輕人，被卷進(jìn)了一場(chǎng)令人厭惡的陰謀里，他將會(huì)認(rèn)識(shí)美麗勇敢的姑娘阿巴，也會(huì)發(fā)現(xiàn)，愛(ài)情有時(shí)候就象一記耳光……