版本一 這里正在講述的是一個(gè)相當(dāng)炙手可熱的犯罪驚悚傳奇,喬納森?懷特(查寧?塔圖姆飾)子承父業(yè),是家里的第二代警察,然而,當(dāng)他接受了上面的委派,回到自己出生并長(zhǎng)大的皇后區(qū)重新調(diào)查一起始終無法告破的冷血的雙重謀殺案的時(shí)候,他卻對(duì)手中掌握的一切線索愈加地百思不得其解起來…… 一個(gè)匿名的消息來源不斷地為這起一直沒有結(jié)果的連環(huán)殺人案提供新的信息,尤其是在當(dāng)?shù)氐挠浾邉趥?布里吉斯(朱麗葉?比諾什飾)拿出了一個(gè)相當(dāng)顯而易見的證據(jù)的時(shí)候,所有的一切都指向了之前負(fù)責(zé)調(diào)查這些兇殺案的警探斯坦福(阿爾?帕西諾飾)——不知道出于什么樣的原因或理由,不過他顯然是掩藏了什么,或者在為什么人開脫?隨著喬納森在調(diào)查的過程中越來越深入地挖掘這個(gè)撲朔迷離的案情,一個(gè)十分黑暗的秘密也漸漸地浮出了水面,甚至威脅著有可能會(huì)毀掉他和他的家庭。 版本二 年輕警探喬納森·懷特(查寧·塔圖姆 Channing Tatum 飾)事業(yè)小有成就,此時(shí)他被調(diào)回從小成長(zhǎng)的118街區(qū)執(zhí)勤。118街區(qū)是窮人所生活的社區(qū),犯罪率很高。一天,區(qū)長(zhǎng)收到了一封指控多年前一起謀殺案的匿名信。在信件中,喬納森與幼年時(shí)的好友文森特·卡特(崔西·摩根 Tracy Morgan 飾)共同犯下的謀殺罪,面臨著被曝光的威脅。 就是這個(gè)不堪回首的秘密,正一步步地摧毀著喬納森的生活與事業(yè),而他的妻子凱瑞·懷特(凱蒂·霍爾姆斯 Katie Holmes 飾)和孩子也無一幸免。 版本三 事業(yè)小有成績(jī)的警員喬納森(查寧·塔圖姆飾)被調(diào)回他成長(zhǎng)的藍(lán)領(lǐng)階級(jí)、犯罪率高的紐約皇后區(qū)。在那里,他年幼時(shí)與朋友文生卡特(崔西·摩根飾)犯下的謀殺罪面臨著被曝光的威脅。他的妻子(凱蒂·霍爾姆斯飾)、女兒、名聲及事業(yè),都可能被這個(gè)秘密摧毀。 然而這一切背后也牽扯到紐約警察更多黑幕。本片整體籠罩在‘九一一’之后的隱喻氛圍中,每個(gè)角色都很壓抑,卻真實(shí)展現(xiàn)皇后區(qū)窮人生活安全無保障的生存狀態(tài)及警政界存在的很多漏洞。