幕后制作 　　由《犯規(guī)王》導(dǎo)演金知云執(zhí)導(dǎo)的《薔花，紅蓮》被譽(yù)為韓國(guó)2003年驚悚片之王，一直擅長(zhǎng)拍喜劇的金知云自去年與陳可辛及朗斯合拍《三更》后，便開(kāi)始對(duì)拍驚悚片情有獨(dú)鐘，《薔花，紅蓮》就是他獨(dú)力拍攝的第一部驚悚片。從金知云的《三更之回憶》，就可以看出他對(duì)驚悚片種的處理別具一格，從鬼魂的角度為視點(diǎn)出發(fā)，再帶出整件事的來(lái)龍去脈，《薔花，紅蓮》的靈感源自薔花與紅蓮的古老傳說(shuō)，金知云以一種雙重的敘事結(jié)構(gòu)來(lái)講述了這個(gè)恐怖的故事。 　　第一視角中導(dǎo)演帶大家去了解這個(gè)古怪的四人家庭：后母本身有狂躁而抑郁的精神病，內(nèi)心向往幸福的家庭生活；妹妹淑賢則比較內(nèi)向；姐姐淑美在心理則出現(xiàn)嚴(yán)重的病態(tài)問(wèn)題，她對(duì)后母恨之入骨，生母死后，她一方面想繼續(xù)做淑賢的好姐姐，另一方面則想成為媽媽，成為父親的妻子；父親沉默寡言，在三個(gè)女子微妙的關(guān)系間他被有意安排為不知情，對(duì)整個(gè)事件處于愛(ài)莫能助的孤立位置。另一視角則進(jìn)入了恐怖世界：一個(gè)靈魂在曬衣棚下爬來(lái)爬去；一個(gè)神秘女人竟匿藏在家里的污水渠底，家中的木地板上留下了深深的血痕……除了在劇情上，兩個(gè)敘事線在燈光及顏色上亦有很大的對(duì)比，金知云在這里用了巧妙的設(shè)計(jì)，令觀眾可清楚看到兩條故事線發(fā)展，在一個(gè)帶有濃厚死亡色彩的家庭，加上事先張揚(yáng)的恐怖布局，金知云戲中的高潮就是要解開(kāi)一切他之前所計(jì)劃好的謎團(tuán)，最后當(dāng)然送給觀眾一個(gè)意想不到的結(jié)局。 　　在選角方面他找來(lái)了韓國(guó)的實(shí)力演員金甲洙及廉晶雅做一對(duì)父母，而兩姊妹淑美及淑賢分別由參演過(guò)《RomanticPresident》的林秀晶及《向左愛(ài)，向右愛(ài)》的文根英飾演，年紀(jì)輕輕的她們都是首次成為電影女主角。這吸引了一班年輕的觀眾入場(chǎng)，本片被譽(yù)為暑假必看的電影，從上映至今，入場(chǎng)人數(shù)已超越260萬(wàn)人次。 　　“薔花紅蓮”原本是一篇在韓國(guó)流傳已久的民間故事，大意說(shuō)是曾經(jīng)有一對(duì)姊妹，分名薔花與紅蓮。兩姐妹被繼母許氏視為眼中釘。許氏為除去她們，便把一只老鼠的皮剝?nèi)ィ低等M(jìn)兩姐妹的被窩中，借此在丈夫裴郡首面前誣告薔花，說(shuō)這是她有奸情懷孕小產(chǎn)的證明；在把薔花送到姥姥家去的途中，許氏指示兒子貞守把她推入水中淹死。紅蓮得知姐姐無(wú)故被害后痛不欲生，在青鳥(niǎo)的引導(dǎo)下，找到姐姐淹死的池塘，也跳入水中自盡，水池中盛放出鮮紅的蓮花。姐妹兩人陰魂不散，去找郡首申冤，郡首見(jiàn)陰魂，立即仆地而亡。此后，該地?cái)?shù)任郡首皆因見(jiàn)兩魂而亡。事情終為朝廷所知，特派一名膽大精明的郡守受理此案。該郡守接受兩冤魂的申訴后，弄清真相，將兇犯許氏凌遲處死，并樹(shù)碑以慰薔花與紅蓮的冤魂。 ·兩姐妹的故事來(lái)自韓國(guó)民間傳說(shuō)，原名分別叫做薔花和紅蓮，而片中兩姐妹名字的含義正是“小玫”和“小蓮”。 ·林秀晶原本是為妹妹的角色試鏡，但被導(dǎo)演選中出演姐姐。 ·金知云希望由全智賢出演妹妹，但后者覺(jué)得太恐怖而拒絕出演，但不久后她還是挑戰(zhàn)了恐怖片《四人餐桌》。