洗衣店店主的女兒金杉蒂是一所連游泳池都沒有的公立高中高二年級的游泳選手，在充滿戲劇化的環(huán)境中，杉蒂頑強地生活著。一天，偶然發(fā)生了一件事，之后杉蒂被挖到了私立神話高中，那是一所韓國只有1%的孩子才可以就讀的貴族學(xué)校。四位帥氣的大財閥家少爺F4是這所學(xué)校里呼風(fēng)喚雨的人物，杉蒂的到來仿佛修剪整齊的庭院里冒出的一株雜草，F(xiàn)4指使同學(xué)們孤立杉蒂。 面對F4給出的紅牌，杉蒂非但沒有屈服，反而向F4宣戰(zhàn)。 “你是我見到的第二個這樣的女孩！”杉蒂敢毫不畏懼地與校園霸王對著干，在世界性的大財團神話集團的繼承人具俊杓眼中，杉蒂這點與他的姐姐十分相像，姐姐可是比父母更令他敬畏的“野蠻丫頭”。 俊杓把杉蒂帶到自己家[更多信息...]，煞費苦心地告訴她，要和她偷偷交往。但杉蒂怎么可以這樣！她的心竟然早早就逃向了應(yīng)急樓梯，那里是前總統(tǒng)之孫尹智厚的私人天地，而智厚是F4中與俊杓最親密的人。 智厚追隨頂尖級模特閔瑞賢去了法國，閔瑞賢是智厚從小就愛上的初戀戀人。此時的俊杓和杉蒂盡管還是吵吵鬧鬧，但已彼此心有靈犀。他們的約會隨即受到俊杓母親姜會長的強烈干涉，二人的愛情又遇到了考驗。 姜會長是一位冷血的經(jīng)營者，只要事關(guān)家族榮譽和集團安危，任何事兒都別指望她會網(wǎng)開一面，子女也會被她當(dāng)作可利用的工具。姜會長的“魔爪”伸到了杉蒂的周圍，俊杓變得猶豫，此時，返回韓國的智厚守護在杉蒂身旁……