版本一： 二次大戰(zhàn)期間，在英國許多與家人失散的孩童都被安排到安全的鄉(xiāng)間寄住，而查理、 保羅與凱莉三個(gè)孤兒就被安排到單身女郎鮑英蘭小姐在鄉(xiāng)間的宅邸來。鮑英蘭小姐是一名女巫實(shí)習(xí)生，無意間被三個(gè)小孩發(fā)現(xiàn)了她的秘密，她只好跟他們坦承她正在接受魔法學(xué)院的函授課程，但有一天函授的教材無故停止了，鮑英蘭小姐為了追求魔法上的突破，就在床柱頂端施下瞬間移動(dòng)的魔法，帶著三位孩童去倫敦找到了學(xué)院負(fù)責(zé)人白艾密教授。 版本二： 　　在二次大戰(zhàn)期間，在英國許多與家人失散的孩童都被安排到安全的鄉(xiāng)間寄住，而Carrie、Paul與Charlie就被安排到單身女郎 Eglantine Price 鄉(xiāng)間的宅邸來，Price小姐是一名女巫實(shí)習(xí)生，無意間被三個(gè)小孩發(fā)現(xiàn)了她的秘密，她只好跟他們坦承她正在接受魔法學(xué)院的函授課程，但有一天函授的教材無故停止了，Price小姐為了追求魔法上的突破，就在床柱頂端施下瞬間移動(dòng)的魔法，帶著三位孩童找到了學(xué)院負(fù)責(zé)人Emelius Browne，接著他們就展開一連串的旅程，終于在傳說中那個(gè)由動(dòng)物統(tǒng)治的 Naboombu島找到“行動(dòng)魔咒”的秘密，當(dāng)他們回到家后，最后并且藉著魔法讓博物館里中古騎士的盔甲自由行動(dòng)，嚇退了想趁夜間登陸的敵軍。