版本一： 　　1900年初的圣路易這個小鎮(zhèn)里，史密斯家族中的每個成員都說不盡的故事：大姐蘿絲和遠在他鄉(xiāng)的阿娜答墜入了情網(wǎng)；正值青春年華的愛瑟悄悄愛上了鄰家男孩；古靈精怪的小妹杜蒂則經(jīng)歷了一個最不尋常的萬圣節(jié)夜晚；最重要的大事是，他們的父親突然獲得升遷的機會，其樂融融的史密斯一家人必須舉家遷離他們最愛的土地前往紐約…… 版本二： 1904年，小鎮(zhèn)圣路易的人們都為將到來的世博會興奮不已，屬于中產(chǎn)階級的史密斯家族其樂融融，并且有四位漂亮的女兒，她們每個人都有說不盡的故事：大姐蘿絲的戀人遠在他鄉(xiāng)；正值青春年華的愛瑟則悄悄愛上了鄰家男孩約翰；古靈精怪的小妹杜蒂經(jīng)歷了一個最不尋常的萬圣節(jié)夜晚……最重要的大事是，他們的父親突然獲得升遷的機會，史密斯一家人必須舉家遷離他們最愛的土地前往紐約……