供職于某報社經(jīng)濟部的澤木霞(鈴木保奈美 飾)是一個機智聰敏的女記者,然而由于未能依照領導的潛規(guī)則行事,而被發(fā)配到充滿了各色極品人物的體育部,一切從零開始。她隨負責棒球的同僚星野執(zhí)行外出采訪的任務,也因此結(jié)識了效力于燕子隊的轟仁太(真田廣之 飾)。轟當年是一個聲名顯赫的王牌投手,但在一次意外之后便自甘墮落。他在場外肆無忌憚嘲弄對手,在場上又不顧比賽形勢而險招頻處,最終被忍無可忍的教練發(fā)配到乙級隊伍。 在澤木的眼里,轟是無比粗俗和無恥的男人,但隨著交往的加深,她開始意識到埋藏在對方心中的閃光點。憑借澤木和女兒球子的鼓勵,轟決定重新抖擻,再次回到頂尖的位置…