正在海邊休假的牙直人（大和武士 飾）接到來自大東會長（真樹日佐夫 飾）的新任務(wù)，他將護送美麗的女子霧島夏生前往臺灣。夏生與哥哥相約前往美國，卻約在臺北見面。直人對此頗為不解，而夏生則三緘其口。 　　兩人抵達臺灣后，大東空手道場臺灣分部師傅周（高捷 飾）將他們帶回住處。然而夜晚他們便遭到手持冷兵器的人的襲擊，在此之后，襲擊接連不斷。直人愈加感到事態(tài)不妙，最終得知，這次看似簡單的護送任務(wù)，背后卻隱藏著綿延了17年的恩怨……