版本一 　　旅美華僑青年楊洛基從小熱愛中國功夫。教他武功的師傅金貴祥臨終前告訴他，要真正學(xué)好中國武功，一定要到中國少林寺去學(xué)。又囑咐他說如果到少林寺，幫他取回一件以前留下的信物。 楊洛基來到少林寺，金貴祥的師弟元空法師用各般武藝考試他，洛基都順利通過了，唯獨(dú)最后一項(xiàng)十八小銅人陣卻使他敗下陣來。楊洛基感到中國武功的博大精深，有許多東西要學(xué)，又不甘心敗在小孩子手下，加上還要替師傅尋找失物，他便留下來安心學(xué)習(xí)鉆研武藝。 早年從少林寺還俗的武僧司馬鵬，現(xiàn)勾結(jié)英國奸商搜羅中國的文物國寶運(yùn)出境外。少林寺藏有一尊世代相傳的銅馬鐵燕雕像。他們垂涎已久，千方百計(jì)想弄到手。可藏寶圖卻是一分為三，一份留在寺中由元空保管；一份落入司馬鵬手中；另一份傳到還俗大師的女兒小紅手里。已作修女的小紅被司馬鵬找到并被迫殺，幸虧遇到楊洛基奮力相助，才得以逃生，躲進(jìn)少林寺避難。 　　生性活潑的小紅如今當(dāng)上修女，更兼職推銷推銷西式棺木。無為得知后，向不知情的小紅訂了一付棺木，并指定送至少林寺。然而，災(zāi)難并沒有躲過，寺內(nèi)的敲鐘人是司馬鵬買通的內(nèi)線。司馬鵬帶人混入寺中，趁受戒大典之機(jī)將小紅擄去，逼她交出藏寶圖，小紅堅(jiān)決不肯，便被囚禁起來。 楊洛基帶幾個(gè)武功高強(qiáng)的小和尚，冒生命危險(xiǎn)，再次將小紅救回寺中。楊洛基與十八小銅人聯(lián)手。經(jīng)過艱苦拼殺，終于打敗了司馬鵬一伙，保住了少林寺的寶藏，中國的國寶。 楊洛基無意中也找到了師傅的信物——金貴祥早年與一年輕女子的合影照片。而他則以自己的勇敢與熱情贏得了小紅的芳心。 版本二 　　美裔華僑楊洛基喜愛中國功夫，其師金貴祥臨終時(shí)告訴他可以至少林寺學(xué)武，并請(qǐng)他取回從前遺失的信物。初至少林寺，金的師弟元空法師以各種方式測驗(yàn)洛的功夫，洛獨(dú)以十八小銅人一關(guān)未過。 　 昔日少林寺中有一幅藏寶圖分為三份，一在元空法師、一在已還俗的奸商無為大師、一在還俗師弟靜念之女小紅手中。無為現(xiàn)在正在尋找小紅，欲奪回藏寶圖。 　 生性活潑的小紅如今當(dāng)上修女，更兼職推銷推銷西式棺木。無為得知后，向不知情的小紅訂了一付棺木，并指定送至少林寺，此時(shí)無為出現(xiàn)欲殺元空，洛及時(shí)救了元空。 　 小紅回到教堂即被追殺，遂躲至避難，一場少林寺浴血戰(zhàn)于是展開，而小紅與洛的感情又會(huì)有怎樣的變化呢？