從北朝鮮逃出的青年與越南青年的偶然同行。 　　難以習(xí)慣的都市氣息，陌生的語(yǔ)言縈繞耳畔，兩人的心的方向卻是步向同一個(gè)路標(biāo)，在首爾生活著的他鄉(xiāng)人，互相成為彼此的取暖地，找尋出路、家和離去的戀人。 　　作為脫北逃亡者中的一員，振旭剛剛結(jié)束了韓國(guó)政府為其安排的社會(huì)適應(yīng)教育機(jī)關(guān)的學(xué)習(xí)——正式向大韓民國(guó)邁出全新的腳步。不料，在第一天傍晚從租借的公寓到超市買東西，在回家的途中，振旭就迷路了。10年前從北朝鮮逃來(lái)首爾的惠晶易決心幫助這位無(wú)助的同胞，他和振旭坐了一晚的出租車轉(zhuǎn)了大半個(gè)首爾，結(jié)果還是沒能找到。天亮，和惠晶易分開的振旭決定到釜山去找過去在北朝鮮認(rèn)識(shí)的朋友，在巴士上，他結(jié)識(shí)了同是從越南非法越境的提佑（音譯），后者完全不懂韓語(yǔ)，為了照顧提佑，振旭陪他開始了尋找后者戀人的旅途。 　　在繁華的首爾，他們就如同是被冷落的局外人，將會(huì)經(jīng)歷怎樣的辛酸和波折？