阿爾塔琳從小練就一手高超球藝，但是由于體校不要女生，她只能在當(dāng)?shù)匦W(xué)當(dāng)了體育老師，帶領(lǐng)孩子們開展曲棍球運(yùn)動。當(dāng)年被他打敗的納文泰已經(jīng)體校畢業(yè)了，但在動亂年間入獄了。阿爾塔琳與戈托烈結(jié)婚時(shí)，出獄的納文泰也到來慶賀。他對生活依然充滿信心，但阿爾塔琳已經(jīng)成了家庭婦女。