創(chuàng)作背景

該電影改編自同名小說集。小說集中并非每篇故事均在電影中有所呈現(xiàn)，而只是其中的3篇。電影人物譜系和小說基本一致，只是姓氏略有改動，角色定位也無改變。電影中渡部、陸先生、黃老板、吳小姐、中島、老五、小六為主要人物，充滿了罷工、交際花、黑幫老大、暗殺等幾乎是歷來各類作品賦予上海風(fēng)格化的標(biāo)簽。[1][1]

幕后花絮
葛優(yōu)、章子怡是北京人，但都必須在片中說上海話。[2][2]
以往常以光頭或長發(fā)造型露面的葛優(yōu)在該片中扮演陸先生時，為了能夠體現(xiàn)出陸先生的性格特征，特意用發(fā)膠做了一個板寸的造型。此外，據(jù)葛優(yōu)透露，導(dǎo)演要求片中主演們都必須要講上海話，葛優(yōu)在拍攝之前還曾因擔(dān)心自己說不地道而表示拒絕。
章子怡坦言自己剛看到劇本時覺得非常獨特，不一樣的敘事結(jié)構(gòu)和風(fēng)格讓她對程耳這位年輕導(dǎo)演該如何講述這個故事非常好奇。而慢慢地她了解到了小六這個角色獨特的變化過程和遭遇，這也是她愛上這個角色的原因。除此之外，要用上海話來表達(dá)各種復(fù)雜的情緒是一件難度很大的事情，章子怡表示為此大家只能采取讀一千遍一萬遍的辦法，慢慢地臺詞也就順了。
一天在等著拍攝時，杜淳覺得非常餓了，讓助理買來了幾個餅跟杜江、王傳君幾人就吃了起來，誰知道被導(dǎo)演看到了，立馬叫他們停，直接叫來攝影師搬來機(jī)器對著他們吃餅拍，也沒想到這個無意識的吃餅戲，最后用到了影片一開頭三人的出場。
而導(dǎo)演又很有心的前后呼應(yīng)，讓吃餅成了“車夫”的另一個習(xí)慣屬性，在于鐘欣潼演出的那場火車站復(fù)仇時，導(dǎo)演又安排他吃餅的戲，為了精益求精，每一個鏡頭的拍攝，杜淳這手上這餅又都是一個新的，這一場拍下來，足足吃了十幾個餅。[3][3]