在法國北方的某農(nóng)村小鎮(zhèn)，一個社區(qū)被一連串殘暴的兇殺案所傾覆，“天才”探長van der Weyden上尉（Bernard Provost飾）和他忠實的雙齒豁牙助手卡彭鐵爾(Philippe Jore飾)則負責(zé)偵辦此案。該片主要從一個小淘氣——昵稱“P'tit Quinquin” (Alane Delhaye飾)的小男孩的視點來講述，隨著尸體數(shù)量的增加，嫌疑人名單逐漸填滿，兇殺案也越來越神秘難解。