致敬著名導演賽夫
本片的導演、編劇兼主演德格娜表示這部影片是向父親的致敬。德格娜是著名的內蒙古導演塞夫與麥麗絲的女兒,塞夫與麥麗絲是中國電影史中非常重要的名字,一旦提到內蒙古的電影,就一定跳不過這兩個名字,他們一起合作了很多電影,比如《東歸英雄傳》《悲情布魯克》《一代天驕成吉思汗》等等?!陡鎰e》中飾演德格娜的母親與父親的演員艾麗婭和涂們,都和塞夫、麥麗絲合作過。但在德格娜的電影里,他們都找到了新的人物形象,不再是成吉思汗這種大人物,而成了一名從草原流浪到都市的普通居民,各自面臨著無法溝通的孤獨處境,在生活的瑣事里掙扎,與這個時代有更多的觀照與對話。[1][1]
選擇固定鏡頭
電影故事發(fā)生在北京,因為父親年輕時就背井離鄉(xiāng)進京,父女兩人都對故鄉(xiāng)內蒙古有著一種背離感。當被問及為何使用如此多的固定鏡頭時,本片攝影師穆正倫表示這是藝術的選擇,影片以情感表達為主,固定鏡頭更能表現(xiàn)情感的簡單、真摯,而這也正是這部半自傳體電影所需要的。德格娜認為,寫真實生活對于編劇而言是十分具有挑戰(zhàn)性的,因為她要理智地判斷什么是來自記憶中的情感、什么是為戲劇性服務的橋段,進而實現(xiàn)對影片結構更好的把握。[2][2]
姜文的感嘆
電影《告別》是導演德格娜的碩士畢業(yè)作品,獲得第25屆東京國際電影節(jié)亞洲未來單元“亞洲精神特別獎”、第33屆意大利都靈電影節(jié)“最佳劇作獎”、第9屆西寧First青年電影展“最佳劇情長片”等多個獎項。當時她只有30歲,對于電影藝術創(chuàng)作來說是非常了不起的成績。拍的時候她剛誕下一個孩子,拍完在FIRST參加頒獎典禮,第二個孩子又出生了。那年的評委會主席姜文頒獎的時候說:“這屆青年導演太厲害了,啥都不耽誤,拍著拍著孩子都生倆了。”[3][3]