演員塑造

作為此前在電影上并無突出成績的演員，戚薇被吳宇森選中扮演新版“真由美”一角， 全靠外形氣質與老版“真由美”相似。此次的“真由美”也加入了更多現代女性的元素，戚薇坦言自己飾演的“真由美”兼具俠氣和血性，不是女神而是更真實的女人。此次拍攝過程中因為演員動作失誤，造成戚薇受傷，額頭留下了無法修復的疤痕，戚薇卻心態(tài)輕松，認為這是為電影犧牲，值得炫耀。[1][1]

致敬經典

電影中福山雅治在鴿籠被張涵予打倒，一只白鴿飛過，恰好吸引住福山雅治的視線，使得他的頭部偏離石頭，僥幸逃過一劫。其實這段戲是吳宇森為致敬成龍專門設計的鏡頭。40年前，成龍為吳宇森的電影做動作指導，一場戲中他的頭磕到石頭，休克了很久，萬幸的是沒有撞到石頭的尖峰上，才保住性命。吳宇森把這段還原到《追捕》中，正是為致敬成龍拼命的職業(yè)精神。[2][2]

導演精神

《追捕》拍攝于吳宇森71歲時，而事實上吳宇森在組里拼命的狀態(tài)更是“過火”。為了完成拍攝進度，五個月的拍攝過程中吳宇森每天早出晚歸，不錯過任何一個環(huán)節(jié)。戚薇透露，吳宇森曾在片場三天連軸轉，因勞累過度差點暈倒。正如福山雅治所形容，在吳宇森導演的字典里，沒有什么是不可能的。[2][2]

創(chuàng)作緣起

吳宇森導演稱：“在我接手之前，陳嘉上和陳德森已經做了蠻多版本，但是沒有拍成，劇本也弄好了，到最后我接手時，他們已經有一個現成的劇本。那個時候我想重拍一個高倉健的電影，想致敬他，剛好林建岳打電話給我，我什么都不想就答應了?！?

當時的劇本改編完不那么像《追捕》，而是一個復仇愛情的電影，后來吳宇森覺得應該找回《追捕》的原著精神，否則沒有多大意義。而吳宇森又很想這部戲能符合自己的風格，所以又經過一番討論，回歸到原著。[3][3]