《假面飯店》是由日本著名導(dǎo)演鈴木雅之執(zhí)導(dǎo),根據(jù)東野圭吾同名小說改編的懸疑推理電影。1985年,東野圭吾憑借《放學(xué)后》斬獲第三十一屆江戶川亂步獎(jiǎng),此后三十余年筆耕不輟,作品等身。其作品深受影視界喜愛,從1986年至今,三十余部作品被改編成電影、電視劇,其推理文學(xué)的影像化已成為一個(gè)現(xiàn)象。[1][1]
畢業(yè)于大阪府立大學(xué)電氣工學(xué)專業(yè)的東野圭吾并非文學(xué)科班出身,多年的理工科學(xué)習(xí),使其不過分追求文字上的精致華麗,而更關(guān)注邏輯和條理。東野的寫作風(fēng)格質(zhì)樸清新,敘事能力強(qiáng),善用描述性語(yǔ)言,邏輯嚴(yán)謹(jǐn),結(jié)構(gòu)精準(zhǔn),降低了改編與再創(chuàng)作的難度。換言之,其推理小說的“抗拍性”較弱。一般而言,文學(xué)性極強(qiáng)的小說,其主題常被允許擁有“相對(duì)不確定性”和“未完成性”。也因此,東野圭吾找到了文學(xué)與影視的平衡點(diǎn),為其作品的影視劇改編提供了更為便利的條件。
作為社會(huì)派推理的代表性作品,在進(jìn)行影視化改編時(shí),導(dǎo)演有意強(qiáng)化了影片的社會(huì)指向。鈴木雅之表示,“我們希望通過這個(gè)電影,通過里面的酒店來展現(xiàn)一個(gè)新的世界觀,就是這個(gè)酒店會(huì)來很多人,但是大家也都不知道這些人本身有怎樣的故事,通過兩位酒店工作人員的演繹,來串起一個(gè)縮小版世界觀。”[2][2]在這“假面”飯店里,躲避“追蹤狂”的美婦人,卻原來是為了查獲丈夫借出差出軌的證據(jù);看似闊綽的大佬和他的女人,為了敲詐酒店,故意藏起浴衣;針對(duì)浩介無理取鬧、糾纏不休的老教師,實(shí)則對(duì)浩介中學(xué)時(shí)無意的冒犯介懷不已,以至于蹉跎半生;看似一本正經(jīng)的政治評(píng)論家,定期與情人在酒店幽會(huì)......發(fā)生在酒店里的這一切,就像一個(gè)萬(wàn)花筒,世間萬(wàn)象,都在其間。人人戴著一張面具,面具后面,是看不透的人心。
值得一提的是,影片在探討敬業(yè)與正義、隱私與真相的較量時(shí),并沒有簡(jiǎn)單地給出非黑即白的答案。而是以一種客觀中立的態(tài)度,展現(xiàn)了不同立場(chǎng)和價(jià)值觀之間的沖突與融合。新田作為刑警,他的職責(zé)是揭露真相、捍衛(wèi)正義;而山岸作為酒店員工,她的職責(zé)則是保護(hù)客人的隱私與安全。兩者看似矛盾,實(shí)則都是出于職業(yè)精神和道德準(zhǔn)則的考量。影片通過兩人的合作與沖突,讓觀眾思考:在追求真相的過程中,是否應(yīng)該犧牲他人的隱私?在保護(hù)隱私的同時(shí),又是否應(yīng)該放棄對(duì)正義的追求?(編輯:王梓苡)