阿陳和阿娟是一對年輕夫婦。阿娟在一家房屋介紹公司做職員，每月有固定收入，阿陳沒有固定職業(yè)，靠阿娟的收入維持生計，作為丈夫，阿陳不免有些氣短，同時他正在左右猶豫著：是在香港找一份正式工作呢，還是到美國紐約投奔經(jīng)營餐廳的母親？阿娟認為香港很好，她并不想移民。在發(fā)現(xiàn)有了身孕后，她自作主張到深圳墮了胎，留下了痛苦回憶。后阿陳在一家車行工作，但不想成了車行騙錢的替罪羊，一度被捕入獄。而阿娟又遭遇了一位不斷追求她的獸醫(yī)麥醫(yī)生。兩個人決定到美國去，一來看看阿陳的母親，另外看看自己能否適應(yīng)美國的生存。在駕車前往紐約途中，被風(fēng)暴困于冰天雪地中，度過了一個永難忘懷的家歷新年，最后終于與阿陳的母親團聚了。但是究竟是不是要留下，他們的婚姻是不是能繼續(xù)，一切都是未知數(shù)。