歐陽予倩，著名戲劇、戲曲、電影藝術(shù)家，中國現(xiàn)代話劇創(chuàng)始人之一。他參與編導(dǎo)的電影作品中，基本不脫離婦女問題的表達(dá)。早期的《桃花扇》系列塑造出一批氣節(jié)高尚、慷慨義烈的歌女形象。1939年的《木蘭從軍》，歐陽予倩在木蘭的身上寄托了他對性別氣質(zhì)的思考。1948年，柳中亮組織的“大同公司”出品了第一部影片，正是歐陽予倩編劇、鄭小秋和洪深聯(lián)合導(dǎo)演的《弱者，你的名字是女人》。影片原叫《姊妹劫》，洪深用莎士比亞《哈姆雷特》里的句子為電影冠名。影片以一對姐妹高禮芬、高麗芳的婚嫁經(jīng)歷，探討女性在社會(huì)上“安全感”的問題。面對飛漲的物價(jià)，動(dòng)蕩的社會(huì)，歐陽予倩描繪出數(shù)個(gè)或沉湎于物質(zhì)享樂，或逃避于知識(shí)分子的清高之中的“弱者”形象。影片通過“弱者”的群像，將女性在社會(huì)中難以自強(qiáng)自立的問題指向了整個(gè)道德淪喪、貧富懸殊的現(xiàn)實(shí)社會(huì)。本片中飾演九姑婆的戴耘是老地下黨，1938年就在上海參加過革命運(yùn)動(dòng)。在舞臺(tái)和銀幕上多扮演中老年婦女的形象，在本片中標(biāo)明“傾情助演”。