“肥媽”的新搭檔
2000年,一部《絕地奶霸》(Big Momma's House)不僅讓影迷們第一次了解到“肥媽”這一廣受歡迎的電影形象,還讓影片在全球收獲了巨大的票房成績(jī)。隨后,續(xù)集之作《絕地奶霸2》(Big Momma's House 2)于2006年在倍受期待的關(guān)注下隆重推出,來(lái)自于全球的觀眾都對(duì)這個(gè)由馬丁·勞倫斯(Martin Lawrence)反串的女性大家長(zhǎng)喜愛(ài)有加——在如此具有傳奇色彩的描述之中,嫉惡如仇的“肥媽”是不會(huì)讓任何犯罪分子妨礙她的橫沖直撞的一路前行的。
“肥媽”這一人物從所有年齡層的觀眾群中都得到了令人想象不到的共鳴,不管你生活在哪里,來(lái)自于何處,都會(huì)對(duì)她產(chǎn)生一股子難以抑制的熟悉感,馬丁·勞倫斯說(shuō):“我覺(jué)得,任何人的生命中都有可能出現(xiàn)一個(gè)這樣的‘肥媽’,雖然從表面上看,可能與我詮釋的角色有著一些不同的地方,但是在我看來(lái),每一個(gè)人都有姐妹、姑姑阿姨或祖母,你會(huì)從她們身上找到和‘肥媽’相似的性格體現(xiàn),她們誠(chéng)實(shí)正直,而且擁有著招人喜愛(ài)的熱心腸和性格——這正好也是我如此喜歡這個(gè)角色的根本原因?!?br />
制片人大衛(wèi)·T·弗蘭德里(David T. Friendly)一直與馬丁·勞倫斯保持著緊密的合作姿態(tài),所以他也成了3部《絕地奶霸》系列最中堅(jiān)、最關(guān)鍵的幕后創(chuàng)作力量之一,弗蘭德里表示:“我相信,沒(méi)有人比勞倫斯更了解‘肥媽’了——從里到外、方方面面,所以只有他可以把她塑造的如此有靈魂且充滿了令人歡欣鼓舞的慰藉……‘肥媽’總是以一種積極向上的態(tài)度去面對(duì)生活中的各種問(wèn)題,努力地想讓一切向著更美好的方向發(fā)展?!?
曾為《絕地奶霸2》擔(dān)任過(guò)導(dǎo)演工作的約翰·懷特賽爾(John Whitesell)還將再一次執(zhí)起第3集故事的導(dǎo)筒,他同樣對(duì)“肥媽”背后所隱藏的大眾化的話題很感興趣,懷特賽爾說(shuō):“一旦你了解了‘肥媽’的性格本質(zhì),你就會(huì)情不自禁地愛(ài)上她,她所制造出來(lái)的影響力,不亞于一個(gè)偶像或一個(gè)文化現(xiàn)象……對(duì)于任何事,‘肥媽’都有著屬于自己的看法和處事原則——如果有需要,她會(huì)把你揍的連你的媽媽都認(rèn)不出你,但是除此之外,她還是非常地幽默和可愛(ài)的?!?
前兩部《絕地奶霸》的大獲成功也直接促成了第3集影片的可能性,但是包括馬丁·勞倫斯、大衛(wèi)·T·弗蘭德里和約翰·懷特賽爾在內(nèi),還有編劇之一馬修·福格爾(Matthew Fogel),他們都希望能夠創(chuàng)造出一部讓這套系列得到徹底地改造與復(fù)興的新作,而不只是簡(jiǎn)單的延續(xù)之前成熟的框架和模式……為了能夠達(dá)成這個(gè)最終的目的,他們進(jìn)行了廣泛的發(fā)散思維,為了覆蓋更多的觀眾群體,《絕地奶霸3》特別收錄了之前不曾出現(xiàn)過(guò)的角色類型——少男少女,弗蘭德里解釋道:“當(dāng)我們確定了要將這套電影系列延伸到第3集的時(shí)候,就已經(jīng)明確了一個(gè)最基本的想法,那就是不能受到之前的成績(jī)的影響與拘束?,F(xiàn)在,我們的‘肥媽’馬爾科姆有了一個(gè)出乎意料的搭檔,就是他的繼子特倫特,他的扮演者是布蘭登·T·杰克遜(Brandon T. Jackson)。故事背景也安置在了一個(gè)更加令人驚嘆的地點(diǎn),一所只招收女學(xué)生的女子高中學(xué)校,其中還包括了由勞倫斯以及杰克遜共同參與的幾組音樂(lè)和舞蹈場(chǎng)景,與他們一同出現(xiàn)的則是一群非常有天分的年輕演員。”
在新一集故事中,馬爾科姆與特倫特之間極具動(dòng)態(tài)效果的關(guān)系也成了這套系列的一個(gè)全新的發(fā)展方向……影片一開(kāi)始的時(shí)候,由于高中剛剛畢業(yè)的特倫特收到了著名的杜克大學(xué)的錄取通知書(shū),所以馬爾科姆感到的是由衷的高興與自豪,但是特倫特對(duì)自己的未來(lái)顯然有著其他的計(jì)劃和安排,他想成為一名說(shuō)唱歌手??上攵?,特倫特的決定與馬爾科姆對(duì)他的期待發(fā)生了激烈的沖突,最終導(dǎo)致特倫特只能先去繼承他們家族的“事業(yè)”——喬裝成女人做臥底。特倫特加入了馬爾科姆扮成的“肥媽”的行列,他們之間存在的專屬于兩代人的隔閡不僅成倍地加大了影片的喜劇效果,同時(shí)也制造出了巨大的情感共振,因?yàn)轳R爾科姆必須要對(duì)特倫特想要實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的渴望有所讓步,雖然他最先想到的是確保繼子的安全,可是也得尊重他的選擇,馬丁·勞倫斯說(shuō):“我真的非常喜歡出演‘肥媽’這個(gè)角色,不過(guò)如果我從劇本中看不到我期待的能量和靈魂的話,我是不會(huì)重新以這樣的形象出現(xiàn)在大銀幕上的。能夠得到像布蘭登·T·杰克遜這樣一個(gè)如此有天分的表演搭檔,我感到非常地興奮,因?yàn)樗操x予我的角色更加廣闊的維度。馬爾科姆將特倫特看成了自己的兒子,把他當(dāng)小孩一樣保護(hù)在自己的羽翼下,其實(shí)他不知道的是,特倫特正在成長(zhǎng)為一個(gè)真正的男人,想要走屬于自己的路,就這樣一個(gè)故事主題而言,相信任何人都會(huì)產(chǎn)生切身的聯(lián)系的?!?
小伙變胖妞
對(duì)于布蘭登·T·杰克遜來(lái)說(shuō),能夠以特倫特的身份出現(xiàn)在如此受歡迎的《絕地奶霸3》中,成為“肥媽”的臥底搭檔,幾乎就等同于一個(gè)夢(mèng)想成真的過(guò)程,而他之前還在《熱帶驚雷》(Tropic Thunder)和《波西·杰克遜與神火之盜》(Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief)中有過(guò)精彩絕倫的表現(xiàn),杰克遜形容道:“馬丁·勞倫斯是我最崇拜的偶像之一,能夠與他合作,我真的感到非常地興奮……然后,當(dāng)我穿上厚重的化妝外套,變身成為查曼妮之后,勞倫斯也給了我很多好的建議,‘不論何時(shí),只要有機(jī)會(huì)的話一定要坐下來(lái),不要煩躁,冷靜一些,你會(huì)度過(guò)一段快樂(lè)的時(shí)光的。’由于我的性格比較活潑,喜歡在片場(chǎng)跑來(lái)跑去,和所有人交談,所以這樣的裝扮也迫使著我老實(shí)地待在原地不動(dòng),將所有的注意力都集中在表演上——我的角色特倫特就是那種你通常了解的普通的年輕人,他明確地知道自己想要的是什么,他希望未來(lái)能夠成為一名出色且成功的說(shuō)唱歌手。另外,他還把自己看成了一個(gè)很討女人喜歡的男人,不過(guò)如果你打扮成了女人的樣子的話,所有的一切也就不復(fù)存在了,他正在經(jīng)歷的是一段異常艱難的時(shí)期,幫助他了解了與女人有關(guān)的所有事情,當(dāng)然,還有他自己。在這個(gè)過(guò)程中,我面對(duì)的最大挑戰(zhàn)就是以一種真實(shí)的態(tài)度去還原特倫特的所作所為,尤其是需要通過(guò)如此令人敬畏的化妝彌補(bǔ)術(shù),轉(zhuǎn)變成一個(gè)名叫查曼妮的胖妞?!?
可以預(yù)見(jiàn)得到的是,特倫特想要學(xué)習(xí)如何變成一個(gè)合格的女人,中間經(jīng)歷的勢(shì)必是一個(gè)曲折離奇的過(guò)程,而讓一切變得愈加艱難和復(fù)雜的,是他還打算追求他的一個(gè)女同學(xué)——杰西卡·盧卡斯(Jessica Lucas)飾演的海莉,她是一個(gè)美麗的歌手兼作曲家。當(dāng)特倫特以男孩的形象出現(xiàn)的時(shí)候,由于他過(guò)于自負(fù)和愚蠢的表現(xiàn),而使得海莉?qū)λ喈?dāng)?shù)貐挓偸蔷炊h(yuǎn)之;但是,當(dāng)他變身成為查曼妮之后,他也對(duì)異性建立了一個(gè)獨(dú)特且全新的觀點(diǎn),并在這個(gè)過(guò)程中成長(zhǎng)為更好的男人……所以,海莉是在完全不知情的情況下,分別與特倫特和查曼妮建立了特殊且不同的聯(lián)系的,盧卡斯說(shuō):“海莉和查曼妮成了非常親密的好朋友,因?yàn)樗龔倪@個(gè)胖姑娘身上看到了很多和自己相似的地方;查曼妮也幫助海莉發(fā)現(xiàn)了自己更有趣的一個(gè)層面,顯然,對(duì)于海莉來(lái)說(shuō),這是一個(gè)非常重要的轉(zhuǎn)變,因?yàn)樗恢币詠?lái)都是一個(gè)特別缺乏安全感的女孩?!?
海莉和查曼妮正在竭盡全力地想要加入到一個(gè)全部由學(xué)校的最有藝術(shù)天分的學(xué)生組成的小團(tuán)體當(dāng)中,而這里面最重要的成員無(wú)疑就是波茜婭·道布爾戴(Portia Doubleday)所扮演的社交女王賈斯敏了,不知道出于什么樣的原因,她似乎特別厭惡“肥媽”和查曼妮身上的那股子不拘小節(jié)的“粗俗”的特質(zhì),但是,來(lái)自于這個(gè)小團(tuán)隊(duì)的其他天才,卻結(jié)合了“肥媽”以及查曼妮那過(guò)于滑稽、古怪的姿態(tài),一起創(chuàng)造出了令人難忘的音樂(lè)和舞蹈場(chǎng)景——對(duì)于《絕地奶霸》系列的新一集故事來(lái)說(shuō),歌舞元素同樣是一個(gè)非常關(guān)鍵的基礎(chǔ)內(nèi)容所在,約翰·懷特賽爾承認(rèn)道:“孩子們是在通過(guò)音樂(lè)和舞蹈表達(dá)以及釋放自己?!?
《絕地奶霸3》的另外一個(gè)令人為之振奮的地方,就在于化妝術(shù)和彌補(bǔ)術(shù)日新月異的改良科技,讓馬丁·勞倫斯變身成為“肥媽”的時(shí)間至少縮短了一半,大衛(wèi)·T·弗蘭德里說(shuō):“這套系列電影成功的秘籍之一,就在于前期必須做的大量的準(zhǔn)備工作,除了用來(lái)做修復(fù)技術(shù)的原材料,還需要化妝測(cè)試和攝像機(jī)檢驗(yàn),相比較而言,后期的錄制反而成了一個(gè)更加簡(jiǎn)單的過(guò)程?!痹谥谱餍乱患挠捌臅r(shí)候,幾位電影人也同時(shí)給自己下達(dá)了一個(gè)令人畏縮的可怕任務(wù),就是將已經(jīng)非常復(fù)雜的技術(shù)和步驟進(jìn)行徹底地翻新改造。幸運(yùn)的是,幕后制作組再一次招募到了像韋斯利·沃佛德(Wesley Wofford)這種極具天賦且經(jīng)驗(yàn)豐富的特效大師,他之前曾經(jīng)負(fù)責(zé)過(guò)《絕地奶霸2》的設(shè)計(jì)和化妝工作,再加上業(yè)內(nèi)最一流的制作公司的從旁協(xié)助,也使得這一切顯得更加地如虎添翼。
影片正式的拍攝工作于2010年春天在亞特蘭大展開(kāi),之所以選擇這里,不僅僅是為了恢復(fù)“肥媽”這個(gè)形象所特有的南方風(fēng)格以及根源,同時(shí)也加強(qiáng)了《絕地奶霸3》最注重的音樂(lè)主題和表演氛圍,約翰·懷特賽爾認(rèn)為:“鑒于無(wú)處不在的音樂(lè)元素,所以我真的想不到還有比亞特蘭大更適合給這部影片做背景地的地方了,這座城市到處渲染著文化和音樂(lè)的色彩,都是可直接拿來(lái)使用的資源,無(wú)疑為我們的故事增添了很多值得挖掘的層面……影片的大部分內(nèi)容都是在迪凱特的阿格尼斯斯科特學(xué)院實(shí)地拍攝完成的,那里也就成了馬爾科姆和特倫特偽裝潛伏的女子高中。”