非洲出生的席爾維婭?布盧梅(尼可兒?基德曼 飾)是一名在聯(lián)合國總部工作的同聲傳譯員，她對語言的天分讓她成為政治家之間溝通的橋梁，但令她沒有想到的是，這種語言能力也讓她卷入到了一場政治旋渦之中。一次無意之中，席爾維婭獲悉一個(gè)驚人的消息：一些人正策劃刺殺非洲國家元首！雖然這些策劃者使用了一種極為少見的非洲土著語言，但碰巧的是非洲出生的席爾維婭對這種語言非常熟悉。 　　得悉這個(gè)大陰謀后，席爾維婭成為了這個(gè)犯罪組織的追殺米表，的生命受到威脅，聯(lián)邦調(diào)查局派出探員托賓?凱勒(西恩?潘 飾)保護(hù)席爾維婭。托賓對案情展開調(diào)查，卻發(fā)現(xiàn)越來越多的疑點(diǎn)開始逐漸集中在自己受命保護(hù)的傳譯員上。凱勒對席爾維婭的背景和她在這個(gè)復(fù)雜國際權(quán)力聯(lián)盟中的地位展開調(diào)查，越來越多的疑問由此產(chǎn)生，凱勒判斷這位擁有神秘背景的聯(lián)合國傳譯員也卷入了這場暗殺陰謀之中。 　　盡管不信任的情緒已經(jīng)在兩人之間產(chǎn)生，但當(dāng)危機(jī)逐漸迫近的時(shí)候，兩個(gè)人又不得不攜手合作，席爾維婭擁有語言，外交等方面的天賦，而凱勒則是推理、格斗和犯罪分析的專家，兩個(gè)人要逃避從不間斷的追殺，還有抽絲剝繭順藤摸瓜找出整個(gè)暗殺陰謀的操縱者，并在它成為現(xiàn)實(shí)之前阻止它。