版本一： 本片描述一群行為怪異的人的愛(ài)情喜劇，故事的背景在一九六九年美國(guó)紐約皇后區(qū)。珍珠剛參加她丈夫的喪禮回來(lái)，而多年前被珍珠的丈夫勸回來(lái)的喬看到她，邀她進(jìn)去喝一杯咖啡，這時(shí)，珍珠的母親不解風(fēng)情，掃興的說(shuō)：「她才剛從她丈夫的大禮車下來(lái)?！寡韵轮?，表示她丈夫的棺木未寒，要他收斂一點(diǎn)。可是深情的喬，愛(ài)著珍珠，就連珍珠老公生前都知道，他甚至還要他照顧他的老婆……最后，珍珠基于寂寞、基于喬的深情，她答應(yīng)了喬的求婚…… 版本二： 杰克于1969年去世，葬禮后，全家人四代同堂，和親聚集在杰克的妻子珀?duì)柕墓⒗铩ｇ隊(duì)柕睦夏父ダ走_(dá)和老朋友貝基，就全家是否搬回老家佛羅里居住展開(kāi)了爭(zhēng)論。瀟灑的意大利人喬登門拜訪，說(shuō)自己早就認(rèn)識(shí)杰克。邀珀?duì)柍鋈プ咦?，珀?duì)柧谷粷M口應(yīng)承了。喬帶珀?duì)柸ニ值墚?dāng)廚師的酒吧。他告訴拍爾，這是二十多年前他與杰克認(rèn)識(shí)的地方。從那天見(jiàn)到珀?duì)柶鹁蛺?ài)上了拍爾，珀?duì)柭?tīng)罷十分驚訝。此后幾個(gè)星期里，喬不斷來(lái)拜訪并向她求愛(ài)，還為她的家人做飯。諾瑪?shù)男鹤印罢{(diào)皮蛋”因?yàn)楦銗鹤鲃√优軙r(shí)打算從屋頂上跳下去，就在生命攸關(guān)的時(shí)候，喬救了他。珀?duì)柦K于成為梅萊丹德里太太，伯曼一家重新組合為一個(gè)大家庭。