序幕在香港拉開，重案組督察sam（黎明飾）率領(lǐng)香港特警，一舉搗毀了一個(gè)跨國犯罪組織的巢穴，成功瓦解了該組織在東南亞的勢力，并把其中一名首腦night捸捕。sam的未婚妻ann（瀨戶朝香飾）是主控官，在法庭上控告night的累累罪狀，但是由于其他原因，最終只能以協(xié)助偷運(yùn)人蛇罪判night入獄三年，night對sam和ann懷恨在心，他決定不放過這一對愛人，他在獄中要求他的哥哥day好好地為他策劃一個(gè)報(bào)復(fù)行動(dòng)。 ann雖然未能把night判以應(yīng)得的罪名，但卻以為一切已成過去，便和sam到法國游玩，誰知day派中的殺手，正伺機(jī)暗殺二人，但在監(jiān)視的過程中，殺手選擇了在巴黎購物中心內(nèi)，在sam的面前以來復(fù)槍射殺正在搭乘子彈電梯的ann，卻放過了sam......