版本一 林貴仁（梁朝偉　飾）隸屬日本國(guó)防外務(wù)科特別偵緝組，任何奇案在他的過(guò)人智慧及不凡身手之下無(wú)不迎刃而解。最近美國(guó)政府懸紅三千萬(wàn)美金追查號(hào)稱“復(fù)仇者”的美金偽鈔電版，貴仁知道電版到了香港，便孤身深入黑幫虎穴盜取，卻碰上美艷動(dòng)人的女飛賊JJ（舒淇　飾）。二人合力偷出電版，引來(lái)黑幫圍攻。在最后關(guān)頭JJ卻出賣貴仁，口中說(shuō)盡甜言蜜語(yǔ)，卻挾著電版逃脫。JJ得手后喜悅地打開(kāi)鐵箱一看，內(nèi)里卻只有兩張揮春。 貴仁滿面笑容地持著真的電版往美國(guó)領(lǐng)事館領(lǐng)賞，接待的是冷面職員Owen（任賢齊　飾）。他招呼貴仁等候，更有美女佳釀侍侯。 Owen帶走電版表示找專家驗(yàn)收，貴仁卻突然醉酒昏倒，醒來(lái)更被警衛(wèi)鎖上手銬，指他擅闖領(lǐng)事館。貴仁發(fā)現(xiàn)Owen及電版亦已不翼而飛！ 貴仁的日本助手美雪趕來(lái)與副署長(zhǎng)一起保釋貴仁，卻見(jiàn)他已變成一副頹廢造型。副署長(zhǎng)表示美國(guó)領(lǐng)事館沒(méi)有收到“復(fù)仇者”的記錄，而接見(jiàn)他的Owen亦早已放假離開(kāi)香港，貴仁根本不可能見(jiàn)到對(duì)方！雖然領(lǐng)事館不作追究，但貴仁心知Owen是個(gè)近年難得的對(duì)手，決定要查個(gè)水落石出。 美雪查出領(lǐng)事館對(duì)Owen亦已展開(kāi)調(diào)查，并得知他身在韓國(guó)。貴仁立即趕赴當(dāng)?shù)?，并重新召集多名韓籍靚女助手。他們查出Owen居無(wú)定所，只租了一輛客貨車，于是展開(kāi)跟蹤。但被機(jī)警的Owen發(fā)覺(jué)，雙方在火車站展開(kāi)激戰(zhàn)，糾纏間Owen的衣袖被車門夾著，Owen身懸車外被列車拖行，貴仁在車廂內(nèi)扯住Owen衣袖，本以為可將他制住。豈料列車到達(dá)月臺(tái)后卻是另一邊車門開(kāi)啟，Owen趁機(jī)施展金蟬脫殼逃去。 Owen到摔跤場(chǎng)與偽鈔集團(tuán)的韓國(guó)頭目黑龍及其翻譯員金智英（焯勻　飾）接洽，并交出一邊電版給對(duì)方驗(yàn)證。貴仁卻與眾助手追蹤到來(lái)。Owen要求黑熊代為解決，以免影響交易。貴仁立時(shí)被黑熊手下全正仁及一群黑幫分子圍攻，形勢(shì)兇險(xiǎn)。Owen表示電版有不少中東買家虎視耽耽，故此現(xiàn)在要求四千萬(wàn)美金。黑熊不能決定，Owen遂叫他找首領(lǐng)來(lái)談，免得浪費(fèi)時(shí)間。貴仁施展渾身解數(shù)，把全正仁擊退后，Owen卻已蹤影杳然。 版本二 　　刑警林貴仁（梁朝偉飾），隸屬日本國(guó)防外務(wù)科特別偵緝組。美國(guó)政府懸紅三千萬(wàn)美元追查號(hào)稱“復(fù)仇者”的美金偽鈔電版，林獲知電版到了香港，便孤身深入黑幫內(nèi)部盜取，卻碰上美艷動(dòng)人的女飛賊JJ（舒淇飾）。二人合力偷出電版，在最后關(guān)頭JJ卻出賣林，挾著電版逃脫。JJ得手后喜悅地打開(kāi)鐵箱一看，里面卻早已被掉包。 　　貴仁持著真的電版送往美國(guó)領(lǐng)事館領(lǐng)賞，接待他的是領(lǐng)事館職員Owen（任賢齊飾）。Owen帶走電版稱找專家驗(yàn)收，林卻突然醉酒昏倒，醒來(lái)才知電版竟被Owen設(shè)計(jì)騙走。林貴仁于是追蹤Owen到韓國(guó)，展開(kāi)一場(chǎng)斗智斗勇的追逐戰(zhàn)。其后不但引來(lái)JJ的介入，林貴仁更要面對(duì)偽鈔集團(tuán)龍頭“北極熊”的連番狙擊。