【史蒂芬·金制造】 　　在瑞典老家拍攝了多部作品，其中還有一部奪得奧斯卡最佳外語(yǔ)片的提名，使得編導(dǎo)米凱爾·哈佛斯特朗姆在家鄉(xiāng)電影界的地位無(wú)人能及。而美國(guó)的觀眾和評(píng)論界注意到這位天才電影人，還是通過(guò)他于2005年在好萊塢執(zhí)導(dǎo)的那部驚悚片《絕地威龍》--克里夫·歐文和詹妮弗·安妮斯頓分別在影片中飾演兩個(gè)對(duì)婚姻不忠的公司高級(jí)主管。而他的最新作品《1408幻影兇間》則改編自史蒂芬·金的同名驚悚短篇故事，可以說(shuō)，這部影片將哈佛斯特朗姆帶至了一個(gè)與以往不同的類(lèi)型片領(lǐng)域中，而故事所處的世界，則是由毋庸置疑的恐怖大師所創(chuàng)造的。也許史蒂芬·金這個(gè)名字會(huì)讓很多年輕的電影人望而卻步，更何況是初來(lái)乍到的哈佛斯特朗姆，不過(guò)作為他的第二部英語(yǔ)作品，哈佛斯特朗姆還是有十足的信心拍好的。 　　相信最讓米凱爾·哈佛斯特朗姆高興的是，大部分曾為《絕地威龍》立下汗馬功勞的幕后功臣也皆數(shù)回歸，包括曾獲得奧斯卡提名的剪輯師彼得·伯耶爾(Peter Boyle)、服裝設(shè)計(jì)師納塔利·沃爾德(Natalie Ward)、美工師安德魯·勞斯(Andrew Laws)以及攝影師比諾伊特·戴爾霍米(Beno?t Delhomme)--在哈佛斯特朗姆的眼中，這是一個(gè)最有創(chuàng)造力的幕后團(tuán)隊(duì)，更何況這里還有一個(gè)出色的劇本為影片做保障，一個(gè)短篇故事到了創(chuàng)作過(guò)大量恐怖作品的馬特·格林伯格(Matt Greenberg)和曾獲得金球獎(jiǎng)的編劇二人組拉里·卡拉斯?jié)苫?Larry Karaszewski)與斯科特·亞歷山大(Scott Alexander)手中后，就變成了一個(gè)充滿吸引力的電影劇本。 　　除了劇本，演員陣容的配備也著實(shí)令米凱爾·哈佛斯特朗姆眼前一亮，影片中那個(gè)飽受折磨的作家邁克·安瑟林的扮演者是約翰·庫(kù)薩克，好萊塢最受歡迎的演員之一。庫(kù)薩克表示，在答應(yīng)接拍影片之前，他就早已經(jīng)看過(guò)了那部由哈佛斯特朗姆執(zhí)導(dǎo)、獲得奧斯卡最佳外語(yǔ)片提名的《邪惡》(Ondskan)：“這部影片給我留下了非常深刻的印象，我當(dāng)時(shí)就在想，創(chuàng)造它的人，一定是一位電影天才。沒(méi)想到，我竟然有幸和這位天才合作?！? 　　另外，約翰·庫(kù)薩克還表示，米凱爾·哈佛斯特朗姆特殊的地域限制，也是保證這部影片的因素之一：“他來(lái)自瑞典，瑞典人不但非常出色，還對(duì)未來(lái)?yè)碛猩衿娴念A(yù)見(jiàn)能力……他們總是非常干脆地接受這些靈感，將自己的內(nèi)心世界看成是命運(yùn)的象征。”　哈佛斯特朗姆則認(rèn)為能夠讓庫(kù)薩克來(lái)飾演邁克，是他的幸運(yùn)：“我絲毫不會(huì)懷疑他的表演能力，但同時(shí)他身上還具備一種招人喜歡的溫暖氣息。男人喜歡他，女人愛(ài)他--我希望他能夠?qū)⑦@種特質(zhì)帶到影片中來(lái)?！? 　　約翰·庫(kù)薩克身上確實(shí)有那種能夠讓觀眾喜歡上自己的能力，而這也就成了像《1408幻影兇間》這種敘述性的電影能否成功的關(guān)鍵，米凱爾·哈佛斯特朗姆認(rèn)為：“只有邁克·安瑟林的魅力足夠大，才能吸引住觀看影片的人，讓觀眾不僅僅理解他的所作所為，還能明白在生活中，他處于一個(gè)什么樣的位置，繼而喜歡上他?！睘榱藴?zhǔn)備這個(gè)角色，庫(kù)薩克閱讀了影片的靈感之源--史蒂芬·金的原著短篇故事，它最初只是一本音頻小說(shuō)的一個(gè)組成部分而已，后來(lái)收錄到了于2002年出版發(fā)行的短篇故事集《世事無(wú)常》(Everything's Eventual)中?？赐曛?，庫(kù)薩克嚇出了一身冷汗：“太恐怖了，不過(guò)真挺吸引人的。史蒂芬·金不愧為一位偉大的講故事大師。我猜測(cè)不出他是如何讓讀者感受到如此強(qiáng)烈的恐怖情緒的，也不知道他的故事中的刺激都來(lái)源于何處。但在他的作品中，有著非常明確的路線，將靈魂與魔鬼做出了有效的區(qū)分。” 【關(guān)于影片】 　　《1408幻影兇間》中，約翰·庫(kù)薩克飾演了一名專門(mén)為世界各地著名的鬼屋寫(xiě)小說(shuō)的作家，他研究過(guò)形形色色的“未解之謎”，發(fā)現(xiàn)所謂神秘事實(shí)背后的真相其實(shí)并沒(méi)有那么撲朔迷離。當(dāng)然，他也有過(guò)一段凄慘的經(jīng)歷--以導(dǎo)演米凱爾·哈佛斯特朗姆的話說(shuō)，邁克是一個(gè)因?yàn)樵馐芰耸ヅ畠旱耐纯喽兊梅磸?fù)無(wú)常的受傷靈魂：“他迷失了自我，因?yàn)樗瘋⑻珘阂?、太沮喪了，就連他自己都不知道正在尋找著什么。” 　　在接到一張急得火燒火燎、用詞卻極度模糊的明信片后--里面的內(nèi)容是在暗指躲藏在1408室門(mén)后的秘密，邁克決定將這個(gè)神秘事件寫(xiě)進(jìn)自己新書(shū)的最后一章里。他登記入住到紐約的海豚酒店，并在那里見(jiàn)到了酒店的經(jīng)理奧林先生，約翰·庫(kù)薩克表示：“邁克將1408室的秘密歸咎于奧林和他的員工精心策劃的一部分，如果將真相寫(xiě)在小說(shuō)里，這家酒店的入住率至少會(huì)降低一半。”不過(guò)很快，邁克就發(fā)現(xiàn)自己大錯(cuò)特錯(cuò)了，庫(kù)薩克接著說(shuō)：“當(dāng)他住進(jìn)去之后，酒店的地址竟然變成了加州，而一些奇怪的事也真的發(fā)生了。就好像這個(gè)房間具有了生命，活了過(guò)來(lái)，而且攻擊性十足?！? 　　導(dǎo)演米凱爾·哈佛斯特朗姆表示：“邁克在1408室的遭遇其實(shí)更像是一種自己的心魔在現(xiàn)實(shí)世界中的表現(xiàn)形式，他必須克服恐懼，才能戰(zhàn)勝這些可怕的事情?！薄∪姞枴そ芸诉d在影片中飾演杰拉爾德·奧林，相對(duì)于邁克來(lái)說(shuō)是比較次要的角色。約翰·庫(kù)薩克說(shuō)：“我很喜歡和杰克遜一起工作，也許你會(huì)覺(jué)得奧林這個(gè)角色很多人都能演，但試著想象一下，似乎也就只有杰克遜最合適--如果他告訴你不要進(jìn)那個(gè)房間，你就不應(yīng)該進(jìn)去?！? 　　塞繆爾·杰克遜對(duì)自己的角色的理解是：“奧林已經(jīng)在這家酒店當(dāng)了很長(zhǎng)一段時(shí)間的經(jīng)理了，并為這份工作感到自豪。他試著不讓客人住進(jìn)1408室，原因只有一個(gè)--他不想處理隨之而來(lái)的一片混亂和麻煩。自從他在酒店工作以后，已經(jīng)經(jīng)歷過(guò)4起死亡事件了，而這些人死前，似乎都經(jīng)歷了恐怖的驚嚇……這里，邁克的懷疑是毫無(wú)根據(jù)的，因?yàn)閵W林沒(méi)有必要借助1408室危言聳聽(tīng)，提高酒店的知名度。因?yàn)檫@個(gè)房間里真的發(fā)生過(guò)一些事情，只是沒(méi)有人知道到底發(fā)生了什么，以及為什么發(fā)生。” 　　除了這兩個(gè)角色外，這里還有一個(gè)比較重要的女性角色，由瑪麗·麥克馬考(Mary McCormack)飾演，在影片中是邁克·安瑟林那冷淡的妻子莉莉。麥克馬考似乎是所有演員中惟一對(duì)米凱爾·哈佛斯特朗姆以前的作品不熟悉的人，但是她的嫂子卻是這位瑞典導(dǎo)演的好友，麥克馬考笑著說(shuō)：“就因?yàn)槲艺f(shuō)沒(méi)看過(guò)哈佛斯特朗姆的片子，還惹得嫂子對(duì)我大吼大叫呢。既然我的家人、朋友和在洛杉磯的同事都不住地夸他，接下這個(gè)角色絕對(duì)是一個(gè)正確的選擇?！钡躯溈笋R考卻表示，自己對(duì)史蒂芬·金的大名，可是如雷貫耳：“他的故事總能調(diào)動(dòng)你的情緒，這才是最恐怖的。”說(shuō)到邁克和莉莉之間復(fù)雜的關(guān)系，麥克馬考則認(rèn)為：“影片會(huì)以倒敘的方式讓你看到他們以前關(guān)系好的時(shí)候的樣子，但是自從女兒死后，他們就再也沒(méi)辦法恢復(fù)到以前的模樣了。他們已經(jīng)有幾年的時(shí)間不聯(lián)系了，但我覺(jué)得他們?nèi)匀粣?ài)著彼此，只是陷入了一種情感交流上的僵局--他們不想談?wù)撆畠?，因?yàn)橹挥羞@樣才不會(huì)被無(wú)盡的哀傷淹沒(méi)，可是除了女兒，他們又沒(méi)有別的好談?wù)摰??！? ·這部影片的改編之源，最初并不是以短篇故事的方式出現(xiàn)的。一開(kāi)始，史蒂芬·金只是將這個(gè)名叫《1408幻影兇間》的故事以非常簡(jiǎn)短的方式記錄在他的一本散文書(shū)中，為如何給故事打草稿做了一下范例。但是，后來(lái)這個(gè)故事引起了史蒂芬·金的興趣，他不僅僅完成了草稿，還將它改編成一個(gè)音頻故事。 ·史蒂芬·金創(chuàng)作這個(gè)故事的靈感來(lái)自于一本記錄了真實(shí)的新聞故事的選集，里面有一篇是超自然心理學(xué)家克里斯托弗·柴肯(Christopher Chacon)做的研究記錄，內(nèi)容則是關(guān)乎加州圣地亞哥的科羅娜多大酒店一間鬧鬼的客房的。