版本一 　　“等郎妹”，是全國解放以前客家山區(qū)一種畸型的婚俗，年幼女孩嫁到?jīng)]有男孩的家中，苦苦等待婆婆為自己生一個(gè)丈夫。故事發(fā)生在二十世紀(jì)三十年代的客家山區(qū)?？图遗疂櫾掠啄陠誓?，十歲那年，潤月便被無力撫養(yǎng)她的父親送到王家做等郎妹。在去王家的路上，兒時(shí)的伙伴春生，默默地看著坐在竹筏上的潤月，隨波而去，消失在遠(yuǎn)方。 　　但由于年紀(jì)小，夜晚醒來時(shí)，潤月哭著要回家，阿姆(婆婆)桃花告訴她，進(jìn)了王家的門，就是王家的人，外出是要犯忌諱的。阿姆五歲那年開始做等郎妹。苦苦等到的丈夫命喪南洋后，留給阿姆唯一的希望便是腹中的胎兒。在客家人聚居的地方，像阿姆一樣命苦的女人不在少數(shù)。 　　阿菊比潤月小一歲。阿菊做等郎妹的五年來，阿姆一連給她生了三個(gè)女娃。菊花的阿姆把自己接二連三生女娃的原因歸結(jié)于阿菊，常常無端地責(zé)罵和毆打阿菊。比起阿菊，潤月幸運(yùn)得多。幸運(yùn)的原因是，阿姆(桃花)不久生下一個(gè)男孩，取名思煥。時(shí)光流逝，思煥一天天長大。農(nóng)忙時(shí)節(jié)，阿姆請春生來家里幫工。春生的勤勞和對(duì)潤月的細(xì)心愛護(hù)，招來村里人的閑話。阿姆擔(dān)心春生和潤月會(huì)有什么事情，找到族長老叔公，希望找個(gè)好日子，舉辦思煥成人禮，好與潤月圓房。十六年的辛苦勞做和等待，潤月終于等來了和她一手帶大的丈夫王思煥結(jié)婚。新婚之夜，受過啟蒙教育的思煥無法逾越心中的倫理束約。在十六歲的思煥的心里，潤月是阿姐，不是老婆。思煥不肯與潤月圓房。為躲避國民黨部隊(duì)抓壯丁，思煥決定離開家鄉(xiāng)，去往南洋。思煥的決定，讓阿姆撕心裂肺地痛哭。從此，潤月陷入絕望的等待之中。 　　不久，南洋傳來思煥的死訊。春生同情潤月的不幸，時(shí)常來幫潤月干活。從春生那里，潤月無意中得知思煥的死訊。潤月在巨大的悲痛中，毅然拒絕春生的愛，堅(jiān)持在漫長的歲月中等待渺茫的消息。幾度春暖，幾度冬寒，幾十年后的潤月已是滿頭銀發(fā)的老人。客家人的圍屋迎來一批又一批參觀者。導(dǎo)游跟參觀者介紹，這位老奶奶是圍屋里的等郎妹，也是這里唯一的女主人。陽光下，潤月依然數(shù)著豆子，等著丈夫的歸來。 　　版本二 　　客家女潤月幼年喪母，十歲便被無力撫養(yǎng)她的父親送到王家做等郎妹。阿姆（婆婆）桃花當(dāng)年亦是等郎妹，不料苦苦等到的丈夫卻命喪南洋，留給桃花唯一的希望便是腹中胎兒。桃花生了一個(gè)男孩，取名叫思煥。因?yàn)樘一ㄉ眢w不好，農(nóng)忙時(shí)，家里請來幫工春生。春生的勤勞和對(duì)潤月的照顧，招來一些人閑話，桃花把春生給辭了。桃花擔(dān)心春生和潤月會(huì)生事，便趕緊讓思煥辦成人禮“出花園”，之后立即與潤月辦婚事。十六年的辛苦勞作和等待，潤月終于等到了同她一手帶大的小老公思煥成婚。而新婚之夜，受過教育的思煥卻無法逾越心中的倫理束約——在這個(gè)十六歲少年的心中潤月是阿姐，不是老婆，他不肯與潤月圓房。思煥為了躲避被抓兵，悄悄離家去南洋打工，阿姆發(fā)現(xiàn)后，撕心裂肺地痛哭并責(zé)怪潤月，潤月陷入絕望的等待中。南洋傳來思煥的死訊，桃花哭得死去活來，但她知道，潤月會(huì)更痛苦，不讓把死訊告訴潤月。春生同情潤月家的不幸，經(jīng)常幫助潤月乾農(nóng)活。潤月知道婆婆不喜歡她和春生一起，對(duì)春生的幫助，一一拒絕，一心等待思煥回來。挑鹽路上，春生無意透露了思煥的死訊，潤月“怨恨”自己害死思煥，跳河尋死，被春生救起。等郎妹阿菊小丈夫的死，使桃花擔(dān)心自家的香火會(huì)斷，找叔公商量，叔公提議讓春生與潤月結(jié)婚。春生在洞房正準(zhǔn)備揭紅頭巾時(shí)，收到思煥的南洋來信，潤月悲喜交加，她毅然摘下了頭上的發(fā)簪，選擇了遙遙無期的等待……