版本一: 白人警探杰比多年來一直在追查神秘的毒販冰人,但幾次行動都以失敗告終。最近的一次還被人陷害,指控他不正當開槍射擊以致罪犯死亡。為了找出事實真相,尼克不得不找當年的黑人罪犯搭檔瑞奇協(xié)助提供線索,因為他就是冰人下一個謀殺的目標。瑞奇在入獄前因有一筆巨款寄存在杰比手上,只好不情不愿地加以幫忙,但事情的進展遠非二人想象得那樣簡單。 冰人所派的兩個殺手卡恩斯和希柯克神出鬼沒,接連有重要證人被殺,而杰比和瑞奇也成了他們謀殺的重要目標。好在杰比和瑞奇急中生智,瞞過殺手的眼睛,幸免遇難。二人誤以為,冰人就是卡恩斯,因為卡恩斯的哥哥就因犯罪死在瑞奇的手中最后。經(jīng)過一番調(diào)查后,二人的收獲卻不大,唯一知道的就是卡恩斯的情人李小姐就住在梅城旅館。只要有一絲破案的可能,杰比就不會放過。 二人千里迢迢趕到梅城旅館,希望能夠找到李小姐了解情況。卻沒想到恰好遇到卡恩斯和??驴?,一場惡戰(zhàn)再所難免,但還是讓兩個殺手逃走了。案件的線索再次中斷,關(guān)鍵時刻,李小姐提供了一個重要證人――與卡恩斯有些交情的老馬克。杰比匆忙囑咐好友、同為警察的本調(diào)查此人資料,并和瑞奇匆忙趕去尋找老馬克。但當他們到達目的地,卻發(fā)現(xiàn)老馬克已經(jīng)被人滅口。 線索再次中斷,杰比十分失望,但此時瑞奇的一句話提醒了他。這個冰人很可能是個警察,因為他總是第一時間殺死可能作證的證人。杰比仔細回想,誤以為一直不滿自己工作的上司可能是冰人??伤f萬沒有想到,冰人居然是他最好的朋友本,而一次次想致他于死地的也是本。最終,在杰比和瑞奇的努力下,真相大白,壞人被繩之于法,而杰比也重獲清白。 版本二: 影片講述了警察杰克、罪犯雷吉和神秘嫌疑犯“冰人”之新錯綜復雜的斗爭。杰克和雷吉曾有一次合作,之后雷吉一直在監(jiān)獄里服刑,現(xiàn)在杰克在調(diào)查一個外號叫“冰人”的罪犯頭子。雷吉曾與“冰人”見過一面,所以“冰人”雇了刺客前去殺他滅口。于是剛剛出獄的雷吉與杰克開始了第二次合作。罪犯頭子每次行動都比他們搶先一步,所以他們推斷“冰人”一定是一個有內(nèi)部情報的警察。就在杰克和雷吉即將從一個刺客處得知“冰人”的身份時,“冰人”先下手殺死了刺客。刺客的朋友發(fā)誓除掉杰克、雷吉和“冰人”,為死者報仇。雙方在一個夜總會交火時,雷吉認出了“冰人”就是杰克在警局最好的朋友基歐?;鶜W抓住了雷吉,用他的身體來擋住槍彈,杰克在關(guān)鍵時刻向基歐開了火?!氨恕彼懒耍准凰屯t(yī)院。