劇情 某夜總會號手內斯托爾·卡斯蒂洛與老板的未婚妻的私情敗露，他便與身為曼波歌星的哥哥塞薩爾逃往美國，投奔了在紐約的堂兄帕布洛。他們簽訂了很多表演合同。塞薩爾的演技深深打動了賣煙姑娘萊克，兩人產生了戀情。同時，內斯托爾也和家庭清潔女工德洛雷絲·富恩特斯來往?！奥ㄍ酢睒逢牭氖讏鼍羰繕费莩龇浅３晒Γ?..
劇情 艾迪?凱伊（Michael Biehn 飾）是一個居住在洛城的平凡鐘表匠，某天，他從一幢著火的公寓中成功就出一位母親及其尚在襁褓中的孩子，艾迪一夜之中成了英雄。但英雄的光環(huán)并未給他帶來好運，反而令他厄運纏身。
