劇情 主人公迪亞哥很不喜歡生活在洛杉磯東區(qū)，覺得備受約束，于是打算和自己的同性戀男友帕布洛一起離開這里，去開一家高級餐廳。然而帕布洛對兩人之間的關(guān)系還很猶疑不決，甚至開始跟迪亞哥年輕的姑媽開始約會。與此同時(shí)，另一對同性戀韋斯利和喬納森成為了他們的鄰居。結(jié)果，迪亞哥與韋斯利一見鐘情?，F(xiàn)在迪亞哥必須要重新...
劇情 奧特羅是一個(gè)職業(yè)拳擊運(yùn)動員，他擁有成為冠軍的一切潛質(zhì)，因此希望自己能夠一輩子從事這項(xiàng)令他心醉的運(yùn)動。勤奮和天分讓年輕的奧特羅一度在拳擊場上叱咤風(fēng)云，但1977年在菲尼斯舉行的一次拳擊比賽上，不諳拳擊場上的權(quán)力運(yùn)作的奧特羅遭到陷害，不得不永遠(yuǎn)離開了賽場……
