劇情 40歲的Jerry Ferro一事無成，想當年他曾經(jīng)是個很有前途的年青業(yè)余拳手，外號“重錘出擊” ，其后當過建筑工人和多份工作，目前當體育館晚上拳擊興趣班的教練，學生都是中年的中產(chǎn)階級。教練Eddie Bell 叫他和職業(yè)拳壇明日之星Malice Blake打幾回合，誰料Jerry一拳把他擊...
劇情 芙蘭(帕茲?薇格飾)是一名漂亮的單身母親，為了忘卻苦痛的記憶，她帶著12歲的女兒離開自己的祖國墨西哥來到了美國的洛杉磯，希望在這個陌生的國家開始全新的生活。在來到洛杉磯后，芙蘭意外地被約翰(亞當?桑德勒)和道博拉?卡拉斯基(蒂婭?里奧尼)夫婦雇用作為他們家的管家。
