1905電影網(wǎng)訊 《大話西游》對于內(nèi)地觀眾的影響不言而喻，周星馳、朱茵扮演的至尊寶和紫霞仙子之間的愛情故事也是感動了一代人。二十年后，導(dǎo)演劉鎮(zhèn)偉又拍了第三集，除了莫文蔚依舊出演白晶晶以外，其余角色全部換血，韓庚、唐嫣等人成為主角。劉鎮(zhèn)偉明明又扮了一回菩提老祖，可最后剪輯時覺得自己太搶戲就刪掉了。

    劉鎮(zhèn)偉還表示，自己跟周星馳這幾年的聯(lián)系確實少了，但兩人沒有翻臉也沒有吵架，完全有再次合作的可能性。他還透露，王家衛(wèi)也找過自己想拍戲，而且最初的提出者是梁朝偉。

可能與周星馳再合作 莫文蔚片場痛哭釋放感情

    《大話西游3》開篇沒多久，莫文蔚扮演的白晶晶和阿嬌扮演的春三十娘一起出場，兩人之間曖昧的情愫看得人笑了出來，快到結(jié)尾時，這兩人的關(guān)系幾乎要明確了，這一點，在二十年前的版本中絲毫沒有提及，那個時候兩個女人分別跟吳孟達扮演的豬八戒和周星馳扮演的至尊寶有感情糾葛。為何過了二十年要做出這樣的變動？劉鎮(zhèn)偉說，這才是原有的故事。在他的描述中，在兩千多年前，白晶晶是個被埋起來的少女，春三十娘還是只蜘蛛，蜘蛛保護少女的尸體不被其他昆蟲破壞，兩千年后一起成精，離開墳?zāi)惯M入花花世界，才慢慢明白互相之間的愛。

    這幾年，劉鎮(zhèn)偉拍的很多電影中都有阿嬌的身影，客串春三十娘也足夠美貌。但莫文蔚可是唯一一個同時出演了《大話西游》三部曲的演員，第三部中就她一個熟面孔，周星馳、朱茵都沒有來客串。劉鎮(zhèn)偉在幾次采訪中也都提到了，莫文蔚拍第一場戲，講對白的時候情緒失控，痛哭流涕。莫文蔚和周星馳當年的事情人們都還記得，過了這么久，劉鎮(zhèn)偉也說這個女孩子很厲害、愛得很深。

    1905電影網(wǎng)：請莫文蔚來演白晶晶的時候她是很痛快的就答應(yīng)了嗎？

    莫文蔚：是，她是非常好，我很感謝她，她也知道我一直準備這個戲的時候是完全用新的一批人來做，我找好所有角色都找不到白晶晶，真的找不到白晶晶這種氣質(zhì)的女演員，那我就求救了，我打電話給莫文蔚，她什么都沒有說，就說導(dǎo)演你告訴我什么時候來，價格也沒有聊，當時我感激得不得了。所以當天我在拍莫文蔚第一天戲的時候，有韓庚有唐嫣那場戲，拍的時候我突然覺得非常激動，我心里面想如果這一刻周星馳、朱茵、吳孟達、藍潔瑛、羅家英在我身邊一起看，第二代的新人去演他們二十年前的《大話西游》的時候，多高興多開心一件事，所以當天是挺感動的。

    1905電影網(wǎng)：當時莫文蔚有沒有也很感慨？

    劉鎮(zhèn)偉：她沒有，她沒有感慨，但是我拍她一段對白的時候，就是她跟至尊寶說五百年后回來要找的女孩子不是她，因為這個女孩子在他心里面留下一滴眼淚，那段對白其實在二十年前是沒有拍真人講的，是莫文蔚的畫外音，第三集的時候一開始就拍這段，讓她拍這段對白。一開機她一直講一直講，我發(fā)現(xiàn)她的淚水出來了，等到最后她對著鏡頭講最后幾句對白的時候，我一喊咔莫文蔚就崩潰了，哭得很厲害，當時我記得她為什么哭，就沖過去抱著她哭。周邊的工作人員都不知所措，但是我很清楚最后的對白她對著鏡頭講的時候，她是跟誰講我很清楚。今天她已經(jīng)結(jié)了婚，她終于因為通過這個鏡頭，我讓她講這段對白，藏在心里的感覺釋放出來了，其實是一件好事，當時我覺得莫文蔚太厲害了，這個女孩子愛得太深了。

    1905電影網(wǎng)：沒有想過找周星馳來客串嗎？

    劉鎮(zhèn)偉：周星馳這塊我開始已經(jīng)跟呂建民（《大話西游3》的投資方）說不要在想了，他根本不會來演的，對他來說也很大壓力，也是個經(jīng)典的東西，沒有必要做這個事情。我是不同的、我想把故事說完。

    1905電影網(wǎng)：現(xiàn)在跟周星馳是那種會打個電話問候一下的朋友嗎？

    劉鎮(zhèn)偉：這幾年少了，最后一次就是《青蜂俠》的時候他找我做監(jiān)制，當時我本來是答應(yīng)他的，后來我還是拒絕了、有另外一個電影要去拍，當時就沒有去做，后來他又推了《青蜂俠》，變成周杰倫去演，本來是他當導(dǎo)演和主演的。

    1905電影網(wǎng)：以后會不會再跟周星馳合作？

    劉鎮(zhèn)偉：當然有可能，這個可能性是一定有的，我們又不是翻了臉又不是吵架。

    1905電影網(wǎng)：有沒有可能跟王家衛(wèi)再次合作？

    劉鎮(zhèn)偉：有，幾個月前他打電話給我，澤東公司25周年嘛，梁朝偉跟他說我們?nèi)齻€人很久沒合作，是時候合作一部電影。我說好啊找個時間如果我們檔期都可以就想一想，其實大家應(yīng)該這樣想，我們到這個年紀了再合作是希望大家很開心的做一個事情，不是一種包裝的東西，各自都可以拍自己的戲，不必要去包裝什么，所以到這個階段我們都是去享受工作、享受電影。

觀眾不喜歡不那么重要 《大話西游》不再拍電影

    來到內(nèi)地拍戲之后，劉鎮(zhèn)偉作品不少， 這次拍《大話西游》第三集，反對的聲音不在少數(shù)，認為這是在販賣情懷。不過對于拍了幾十年電影的劉鎮(zhèn)偉而言，其實現(xiàn)在是要把故事講完整，彌補當年留下的空白，所以對于觀眾在當下是否能夠完全接受，他的回答是“不那么重要”。

    電影版《大話西游》到此為止，電視劇還未上映，黃子韜扮演至尊寶。劉鎮(zhèn)偉透露，有關(guān)這個系列所有的來龍去脈都會在電視劇里交代得清清楚楚，比如月光寶盒的材料等。至尊寶的經(jīng)歷也是從嬰兒時期就開始描述了。

    1905電影網(wǎng)：《大話西游》影響的那一代觀眾，可能沒有辦法接受第三集里的這個結(jié)局？

    劉鎮(zhèn)偉：二十年前，我拍《大話西游》的時候，一片罵聲，全中國、全亞洲、全世界的華人都罵得很厲害，因為有一個人叫劉鎮(zhèn)偉，他打破了吳承恩的《西游記》。他們罵很正常，因為他們都有一個包袱。這幫人過了兩三年，再看的時候就覺得OK啊，可以接受啊，這個包袱慢慢放下來了，三年之后突然間紅遍內(nèi)地。好了，現(xiàn)在二十年后我拍第三集，沒看的時候所有人都像你說的那樣覺得這個第三集可能有問題，這個包袱就像正宗《西游記》的觀眾不接受《大話西游》，它能不能超越不重要、是不是經(jīng)典不重要，重要是導(dǎo)演劉鎮(zhèn)偉拍的時候已經(jīng)把包袱放下了。因為我很清楚，這個光環(huán)其實不是我的，是觀眾看完之后說它是經(jīng)典、把這光環(huán)套在我頭上，我突然變成孫悟空是（因為）你們這幫唐三藏把這個光環(huán)套在我頭上之后我就跑不掉了，但是我很希望觀眾能像二十年前一樣放下本來的包袱來看這個電影，好不好慢慢再討論它，先不要因為有一二集就有根深蒂固的東西去排斥它。

    1905電影網(wǎng)：二十年前《大話西游》就是內(nèi)地觀眾很喜歡，但是香港觀眾并不接受，這次會擔心香港觀眾不喜歡嗎？

    劉鎮(zhèn)偉：沒辦法的了，但是我還是剛才的說法，當我已經(jīng)把包袱放下之后，我只是想把故事說完，還有一個事情是我的愿望。因為二十年前你們很喜歡這個戲，我很感激，替我平反，是你們心中的經(jīng)典，悲劇你們都痛過了，紫霞死了至尊寶很孤單，你們看過的經(jīng)典是一個很悲劇的東西，這一次我是還你們一個禮物，讓紫霞回來了，至尊寶不孤單了，是一個happy ending，希望這一次你們喜歡，把《大話西游》整個的故事完整的還給觀眾。

    1905電影網(wǎng)：即使觀眾不那么喜歡您也覺得其實不那么重要了？

    劉鎮(zhèn)偉：嗯。

    1905電影網(wǎng)：會有人覺得其實拍第三部是在販賣情懷，您覺得呢？

    劉鎮(zhèn)偉：我不擔心這一個，你覺得《007》、《蝙蝠俠》、《蜘蛛俠》不停在拍有問題嗎？而且《蜘蛛俠》的故事都是重復(fù)不變的，但是我們的故事這一集是有不同角度的，嚴格來講，這個故事我要拍下去已經(jīng)可以啟動很多角度去講了，但是我覺得拍完這一集是已經(jīng)講完了這個故事。等電視劇出來之后，是有不同的角度，我相信你們看完之后就明白我說什么了。

    1905電影網(wǎng)：《大話西游》的電影不會再有了？

    劉鎮(zhèn)偉：應(yīng)該是了。

    1905電影網(wǎng)：現(xiàn)在內(nèi)地的主流觀眾都很年輕，拍戲的時候有沒有為了迎合年輕觀眾的口味去做一些改變？

    劉鎮(zhèn)偉：也不多，偶爾有一點網(wǎng)絡(luò)語言的口吻，我們做過問卷，找過人去看，看完之后反應(yīng)都很正面，問卷里問的是當你看完這部戲，你的感覺是不是《大話西游》那杯茶，是不是那個味道？如果不是那個味道就糟糕了，但是全部都是說《大話西游》的這個感覺。很多人感覺這是紫霞死了之后孫悟空去取經(jīng)啊，但是不是。因為我是故事的編劇嘛，我寫的時候都知道難度挺高的，我在寫這么多劇本里，這個對我來講挑戰(zhàn)挺大的，我寫的時候挺開心的。

    1905電影網(wǎng)：您算是平時會經(jīng)常關(guān)注網(wǎng)絡(luò)流行用語的人嗎？

    劉鎮(zhèn)偉：其實我不算是，但是我配音的時候，我跟我的配音領(lǐng)班會經(jīng)常交流，如果用這一句會更好玩啊，我就跟年輕人在討論一下是不是會更好玩。二十年前拍《大話西游》的時候網(wǎng)絡(luò)流行用語還沒有這么流行，我們也是這樣研究，畢竟我的普通話還是有限，配音的領(lǐng)班跟我合作了差不多三十年了，他很了解我。

    1905電影網(wǎng)：那平時會關(guān)注當下流行事物嗎？

    劉鎮(zhèn)偉：我應(yīng)該不是吧。

拍喜劇全因媽媽 不為別人活只做自己喜歡的東西

    劉鎮(zhèn)偉一直都在拍喜劇，或者說是他更為喜歡的悲喜劇，早年在香港拍、后來在內(nèi)地拍，這次采訪中，他提到了自己為何鐘情于喜劇的原因——媽媽喜歡。他回憶了兒時跟媽媽一起看電影的經(jīng)歷，說到動情處還停頓了很久。

    今年64歲的劉鎮(zhèn)偉已經(jīng)拍了三十多年電影，39歲那年曾經(jīng)暫時退休過，回歸家庭生活，再出山是與王家衛(wèi)一起合作的《天下無雙》。這兩年他也沒有緩慢拍戲的節(jié)奏，《蹴鞠》早已拍完、做后期用了一段時間，《大鬧東海》由張豐毅、吳磊主演，也已經(jīng)殺青。接下來，劉鎮(zhèn)偉還會繼續(xù)拍戲、拒絕退休。

    1905電影網(wǎng)：不拍戲的時候做什么？

    劉鎮(zhèn)偉：正常人一個，跟你們沒什么分別的，我大部分的時間都是陪太太啊，她喜歡做的事情我就陪她去做，不跟她一起的時候我就關(guān)門在我的辦公室里面，看書啊聽音樂啊。

    1905電影網(wǎng)：想過要退休嗎？

    劉鎮(zhèn)偉：我試過退休啊，不成功啊，39歲那年啊，《大話西游》不成功啊，你們打擊得我很厲害，在我電影最高峰的時候離開了，不是在我低潮的時候離開的，我一口氣拍完周星馳三部電影就離開了，你們不愛我我也不愛你們。我就回到家陪太太，然后有了女兒，帶著女兒去幼兒班，直到女兒六歲的時候，王家衛(wèi)打電話給我，叫我回來幫他拍《天下無雙》，我女兒到了棚里很奇怪的看著梁朝偉、王菲，問她媽媽：老爸是干什么的？哈哈哈哈，那個時候她才知道我是拍電影的，之前她都不知道。

    1905電影網(wǎng)：以后您還要繼續(xù)拍下去嗎？

    劉鎮(zhèn)偉：拍，為什么不拍？

    1905電影網(wǎng)：接下來再拍戲也還是會喜劇為主？

    劉鎮(zhèn)偉：其實我一直都是拍喜劇的，我只是拍過兩部文藝片，一部是劉德華的《天長地久》，一部是黎明的《都市情緣》，我一直都是拍喜劇的。喜劇是我一開始已經(jīng)要確定要做這個事情，因為我媽媽是非常喜歡看電影。小的時候每一次我放學的時候，她都會帶我去看電影，先回家做功課，晚上一定帶我去看電影，我覺得她在電影院里非常開心的。直到我年紀再大一點的時候，有一天我才知道我媽媽是個不開心的女人，這么多年晚上她都是帶著兒子去看戲，沒有她的丈夫在身邊，所以我覺得那兩個小時對她來講是太開心了，我長大能當導(dǎo)演的時候，我就拍喜劇，如果有一些像我媽媽的那種觀眾在電影院里能夠很開心，這是我的福分。

    1905電影網(wǎng)：這個才是您拍喜劇片的最大原因？

    劉鎮(zhèn)偉：對對，這個他們說商業(yè)片也好，什么片也好，這個對我不重要，因為劉鎮(zhèn)偉肯定不會為別人而生活，我是做我自己喜歡的東西。

    1905電影網(wǎng)：但其實您拍的喜劇片里還是有悲劇的東西，比如說《大話西游》系列？

    劉鎮(zhèn)偉：嚴格來說，《大話西游》是一個悲劇，我是用喜劇的手法去拍，所以當時的華人都不太喜歡，因為當時華語片，喜劇就是喜劇，悲劇就是悲劇，干嘛笑得那么厲害最后哭著離開？（大家）心里不平衡，所以當時《大話西游》走得太（超）前給人家罵這也是原因之一。但是《大話西游》開創(chuàng)悲喜劇大家接受了，現(xiàn)在市場上也有很多這種悲喜劇。

    1905電影網(wǎng)：接下來要拍的戲也都會是悲喜劇嗎，還是純喜??？

    劉鎮(zhèn)偉：都有，我沒有特別懂得去計劃，我是很隨性的人，我自己很不喜歡去計劃得太……因為計劃太多如果不實現(xiàn)會很失望的，所以隨性好一點。

    1905電影網(wǎng)：這么隨性的話是不是也不太在乎票房了？

    劉鎮(zhèn)偉：不是，這是兩回事，因為這個是責任，跟隨性沒有關(guān)系，人家投資在你身上，你會希望有回報、不要虧本，這個是一個導(dǎo)演基本的責任，跟隨性沒有關(guān)系。

    1905電影網(wǎng)：這一點意識在香港導(dǎo)演身上特別明顯。

    劉鎮(zhèn)偉：是，這是一個責任，因為電影除了是一個藝術(shù)的東西以外，它也是一個商品，不能人家投資在你身上，把人家弄都不虧本就不好。

    1905電影網(wǎng)：那您來內(nèi)地拍戲之后讓投資方虧過嗎？

    劉鎮(zhèn)偉：沒有。

    1905電影網(wǎng)：每一部都是賺錢的？

    劉鎮(zhèn)偉：對。

    1905電影網(wǎng)：那這部《大話西游3》也一定會賺？

    劉鎮(zhèn)偉：恩。