隨著澳門中樂團(tuán)訪葡巡演在觀眾們依依不舍的掌聲中落下帷幕，葡萄牙“中國文化節(jié)”圓滿收官。

葡萄牙“中國文化節(jié)”是2018年習(xí)近平主席對葡進(jìn)行國事訪問的重要成果之一。在中國文化和旅游部、葡萄牙文化部、中國駐葡萄牙大使館等中葡單位的共同努力下，“中國文化節(jié)”成為慶祝中華人民共和國成立70周年、中葡建交40周年、澳門回歸祖國20周年，并廣受葡萄牙民眾矚目的重大活動(dòng)，也是中葡文化關(guān)系史上的一大盛事。

從“東風(fēng)西韻——紫禁城與海上絲綢之路”展覽到國家京劇院《楊門女將》春節(jié)首演，從中央芭蕾舞團(tuán)、廣東現(xiàn)代舞團(tuán)亮相葡萄牙到澳門中樂團(tuán)訪葡巡演，“中國文化節(jié)”始終堅(jiān)持創(chuàng)新設(shè)計(jì)、打造精品，將當(dāng)?shù)孛癖娤猜剺芬姷乃囆g(shù)語匯與博大精深的中華文化緊密融合，向葡萄牙社會(huì)講好講深中國故事。

2018年12月3日，作為葡萄牙“中國文化節(jié)”的開篇，“東風(fēng)西韻——紫禁城與海上絲綢之路”展在里斯本阿茹達(dá)國家宮甫一開幕便引起轟動(dòng)。展覽精選故宮博物院珍貴藏品66件（套），通過“揚(yáng)帆遠(yuǎn)播”“西風(fēng)東漸”和“交互參酌”三個(gè)板塊，生動(dòng)詮釋了海上絲綢之路不僅是繁榮商貿(mào)之路，更是文明互鑒之路、民心相通之路。

2019年2月8日，結(jié)合“歡樂春節(jié)”品牌活動(dòng)，國家京劇院為葡萄牙觀眾帶來全本《楊門女將》演出，吸引到葡萄牙議長代表、外交部長、財(cái)政部長、內(nèi)政部長、文化部長代表等眾多葡萄牙政要到場觀看?，F(xiàn)場嘉賓不僅為中國國劇魅力所折服，更為中華民族英勇不屈的精神而動(dòng)容。國家京劇院還走出劇場，參與方陣巡游、廣場會(huì)演等基層文化活動(dòng)，讓中華愛國故事在里斯本市井巷陌傳播回蕩。

除中國傳統(tǒng)藝術(shù)形式外，“中國文化節(jié)”積極采用外國人聽得懂、易接受的話語體系和表述方式講好中國故事。中央芭蕾舞團(tuán)和廣東現(xiàn)代舞團(tuán)攜中國原創(chuàng)芭蕾《黃河》與原創(chuàng)現(xiàn)代舞《須彌芥子》等中外名作首登葡萄牙舞臺(tái)。舞者們借助西方熟知的藝術(shù)語匯，通過堅(jiān)定有力的步伐與身姿向每一位觀眾無言地“講述”著中國人民生生不息的拼搏精神和中華民族兼容并蓄的民族品格。

作為本次“中國文化節(jié)”的收官之作，澳門中樂團(tuán)分別在里斯本、埃斯托里爾和辛特拉三地巡演，為當(dāng)?shù)孛癖姭I(xiàn)上了融匯中西、兼顧古今的中國傳統(tǒng)音樂盛宴。為慶祝中華人民共和國成立70周年，中國駐葡萄牙大使館文化教育處在原定巡演內(nèi)容中新增“慶祝中華人民共和國成立70周年主題圖片展”、《追夢人：中國2019》《美麗中國》主題宣傳片展示等。在推廣中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、彰顯澳門“一國兩制”成功實(shí)踐的同時(shí)，主動(dòng)講好中國共產(chǎn)黨治國理政故事、中國人民奮斗圓夢故事以及中國堅(jiān)持和平發(fā)展合作共贏的故事。（本報(bào)記者 宋磊）