近日，中央廣播電視總臺(tái)央視綜合頻道、央視創(chuàng)造傳媒、中國(guó)國(guó)家話劇院聯(lián)合推出大型原創(chuàng)文化節(jié)目《故事里的中國(guó)》。節(jié)目梳理新中國(guó)成立70年來(lái)涌現(xiàn)的優(yōu)秀經(jīng)典文藝作品，把人們耳熟能詳?shù)暮霉适隆⒓矣鲬魰缘娜宋镄蜗?，通過(guò)電視手段重新組合、凝練內(nèi)核、創(chuàng)新舞臺(tái)構(gòu)成，讓觀眾得以從故事中看時(shí)代進(jìn)步，從人物身上體會(huì)英雄精神。

《故事里的中國(guó)》挑選了《永不消逝的電波》《平凡的世界》《林海雪原》《烈火中永生》等經(jīng)典作品，將其編排成30分鐘的話劇融入訪談節(jié)目，對(duì)經(jīng)典作品進(jìn)行現(xiàn)代演繹，帶給觀眾感動(dòng)和震撼。重新結(jié)構(gòu)、創(chuàng)新呈現(xiàn)經(jīng)典作品，對(duì)電視工作者、主創(chuàng)藝術(shù)家、演員來(lái)說(shuō)都是一次艱難的考驗(yàn)。接到任務(wù)后，導(dǎo)演組深入了解不同故事中的時(shí)代、地域、人物，研究不同藝術(shù)門類如電影、電視劇、舞臺(tái)劇的內(nèi)容與形式怎樣結(jié)合。所有演員都做了大量的幕后工作，比如胡歌秉承嚴(yán)肅認(rèn)真的創(chuàng)作態(tài)度，進(jìn)行《永不消逝的電波》的資料整理和相關(guān)采訪。為了表達(dá)對(duì)經(jīng)典和歷史的敬意，對(duì)藝術(shù)的尊重，節(jié)目組還設(shè)置了“圍讀會(huì)”環(huán)節(jié)，把大家扎實(shí)的創(chuàng)作過(guò)程呈現(xiàn)出來(lái)。

創(chuàng)新演繹，能變的是手段和技術(shù)，不能變的是思想內(nèi)容和文藝精神。節(jié)目中，《永不消逝的電波》做成了現(xiàn)代諜戰(zhàn)劇風(fēng)格，《烈火中永生》采用詩(shī)性話劇的形式，《平凡的世界》做成原生態(tài)話劇，《人到中年》反映的是改革開放初期知識(shí)分子政策的落實(shí)，重點(diǎn)則放在還原一代人的家庭氣質(zhì)和工作氛圍上，從家庭和工作的角度去切入……節(jié)目力圖做到一戲一格，通過(guò)每一個(gè)劇目的創(chuàng)新，找到經(jīng)典在當(dāng)代的呈現(xiàn)方式，讓經(jīng)典融入時(shí)代，筑成中國(guó)人歷久彌新的文化記憶和精神傳承。

通過(guò)《故事里的中國(guó)》，央視綜合頻道、央視創(chuàng)造傳媒和中國(guó)國(guó)家話劇院緊密合作，綜合戲劇、影視、綜藝等多種藝術(shù)形式，創(chuàng)造了一種全新的節(jié)目模式，拓展了文化類節(jié)目的審美維度。講好中國(guó)故事，必須堅(jiān)守中華文化立場(chǎng)、傳承中華文化基因、展現(xiàn)中華審美風(fēng)范。中國(guó)的戲劇講究可變流動(dòng)，有能力在空間結(jié)構(gòu)上產(chǎn)生變動(dòng)，達(dá)到既繁復(fù)又靈動(dòng)的效果。這樣的舞臺(tái)氣質(zhì)蘊(yùn)含中國(guó)戲劇獨(dú)特的審美和風(fēng)格，也和中國(guó)文藝精神一脈相承。此次《故事里的中國(guó)》最大的創(chuàng)新點(diǎn)是用了3個(gè)舞臺(tái)，一個(gè)是主舞臺(tái)，可以演繹故事、表現(xiàn)外景，另外兩個(gè)是輔助舞臺(tái)，可以表達(dá)內(nèi)心、作為內(nèi)景，演員可以在3個(gè)舞臺(tái)時(shí)空里演出。用現(xiàn)代方式、電視化手段表現(xiàn)中國(guó)精神和中國(guó)審美，《故事里的中國(guó)》做了可貴的探索。（作者為中國(guó)國(guó)家話劇院副院長(zhǎng)、《故事里的中國(guó)》戲劇總導(dǎo)演）

《人民日?qǐng)?bào)海外版》（2019年12月11日 第07版）