“很久很久以前的故事”，正精彩上演

時間：2021.04.13 來源：人民日報客戶端作者：廣電時評

國家廣播電視總局牽頭組織開展的“中國經(jīng)典民間故事動漫創(chuàng)作工程”，不斷為國產(chǎn)動漫發(fā)展注入新動能。截至目前，已扶持電視動畫片19部、網(wǎng)絡(luò)動畫片20部，其中重點項目《大禹治水》獲“五個一”工程獎，并成功輸出海外主流頻道。

作者：寧雅虹

《中國神話故事》《百鳥朝鳳》《大禹治水》……近兩年，在國家廣播電視總局組織開展的“中國經(jīng)典民間故事動漫創(chuàng)作工程”引導(dǎo)和推動下，集中涌現(xiàn)了一批以上古傳說、民間故事為藍本，在瑰麗、奇幻的神話世界中展現(xiàn)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、厚植民族精神的優(yōu)秀動畫片。

在故事中厚植民族精神

“在很久很久以前——”

取材自民間故事的動畫片大多以此開啟故事講述。在這些故事中，伏羲、大禹、愚公、后羿、精衛(wèi)等主人公，分布在不同時空，有著各自的傳奇。

經(jīng)典民間故事經(jīng)現(xiàn)代動畫再演繹，在“溫故知新”中呈現(xiàn)出新特點。

近年大部分取材于民間神話故事的動畫片都用小體量凝結(jié)故事精華。如《中國神話故事》用26集講述13個神話故事；《大運河奇緣》精選13個具有代表性的小故事，以章回體將歷史文化和風(fēng)土人情濃縮其中。《愚公移山》《大禹治水》《百鳥朝鳳》等動畫片，集數(shù)也都不超過20集，單集不超過15分鐘。

集數(shù)少，但故事豐滿。如《愚公移山》本是《列子·湯問》中不過500字的寓言小品文章，動畫片《愚公移山》加入了山神、山靈等角色，人類渴望挪走大山開啟農(nóng)耕生活，山神要庇護一山的生靈，二者的矛盾沖突引領(lǐng)劇情發(fā)展，讓故事更好看。

《中國神話故事》第一章《伏羲畫卦》中，伏羲不只是時常盤坐卦臺山巔，反省自己、苦思宇宙奧秘的部落首領(lǐng)，在豐盈人物形象的過程中，動畫片細膩填補了伏羲畫出太極圖的動機——伏羲在為受傷的族人尋找草藥的過程中，經(jīng)龍馬提點參透萬物陰陽互補規(guī)律，從而畫出八卦圖。

豐富故事表達，向深挖掘，傳遞民族精神。在經(jīng)典民間故事動畫片中，“堅韌不拔”有著多種表現(xiàn)形式。在《大禹治水》里，是鯀和禹兩代人堅持不懈為民尋找息壤。在《愚公移山》中，是幾代人堅信只要不斷努力，大山就可以移走，會有更多的陽光照在農(nóng)田上……

中華傳統(tǒng)中的愛與奉獻也在故事中滲透出來?！栋嬴B朝鳳》中，小鳥即便平素遭受了同類不少嘲諷，但在森林危機來臨時，它并沒有獨自逃走，而是選擇和同伴一起尋找解決危機的辦法。

這些“很久很久以前”的故事，形式是多樣的，但指向是統(tǒng)一的——借由神話故事，傳播優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，弘揚民族精神。

新理念新技術(shù)講好“老故事”

圍繞中國經(jīng)典民間故事為藍本進行動畫轉(zhuǎn)碼，是一項門檻不低的藝術(shù)創(chuàng)作：一是神話傳說、民間故事距今久遠，許多細節(jié)不詳；二是如何將老故事講出新意。

不同項目，有不同應(yīng)對之策。《中國神話故事》創(chuàng)作團隊以《山海經(jīng)》為藍本，并參考《尚書》《詩經(jīng)》等著作中對相關(guān)古代神話片段的記載，搭建故事主體架構(gòu)；《大運河奇緣》主創(chuàng)團隊專門前往河南開封、北京通州等地進行采風(fēng)，走遍大運河相關(guān)博物館、沿線遺跡，為劇本撰寫和美術(shù)設(shè)計提供現(xiàn)實參考……

表達出新也是關(guān)鍵。《中國神話故事》采用散點透視技術(shù)，結(jié)合青綠山水等中國水墨畫風(fēng)格，展現(xiàn)傳統(tǒng)審美意蘊；《百鳥朝鳳》選擇水墨畫的風(fēng)格；《大運河奇緣》全部采用三維動畫制作，共制作了30個場景沙盤、213個道具；《大禹治水》團隊學(xué)習(xí)國際先進動畫制作經(jīng)驗……

在不斷向內(nèi)求索、向外對標的創(chuàng)作中，經(jīng)典民間故事動畫實現(xiàn)了藝術(shù)性與觀賞性的有機統(tǒng)一。

“中國經(jīng)典民間故事動漫創(chuàng)作工程”擦亮國漫名片

越來越多優(yōu)秀民間故事動畫片登上熒屏，弘揚中華傳統(tǒng)文化，“中國經(jīng)典民間故事動漫創(chuàng)作工程”起到重要推動作用。

“中國經(jīng)典民間故事動漫創(chuàng)作工程”源于中辦、國辦《關(guān)于實施中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程的意見》中“實施中國經(jīng)典民間故事動漫創(chuàng)作”的要求和有關(guān)工作部署，由國家廣播電視總局于2017年牽頭組織開展，旨在引導(dǎo)動畫行業(yè)創(chuàng)作推出更多體現(xiàn)鮮明中華文化基因、中國故事元素、中國審美特色的優(yōu)秀動畫作品。

截至目前，該工程扶持了電視動畫片19部、網(wǎng)絡(luò)動畫片20部。其中電視動畫片《大禹治水》《愚公移山》《八仙過?！贰栋嬴B朝鳳》《大運河奇緣》《少數(shù)民族民間故事·花龍與風(fēng)雨橋》等在衛(wèi)視、動畫少兒頻道和主要視頻網(wǎng)站陸續(xù)播出取得良好反響。獲得“五個一”工程獎的重點項目《大禹治水》，于2020年成功輸出海外主流頻道，在維亞康姆旗下全球動畫頻道尼克兒童頻道播出。網(wǎng)絡(luò)動畫片《巷食傳說》《中國好故事》在騰訊、愛奇藝、PPTV、搜狐等視聽網(wǎng)站播出，效果良好。