對接全產(chǎn)業(yè)鏈，打開音樂劇更多空間 | 《愛樂之都》研討

時間：2022.07.08 來源：人民日報客戶端作者：廣電時評

從線上到線下，東方衛(wèi)視音樂劇文化推廣節(jié)目《愛樂之都》正不斷為音樂劇、音樂劇產(chǎn)業(yè)注入活力。

作者：而歌

從展演經(jīng)典音樂劇片段到見證原創(chuàng)音樂劇的誕生，由東方衛(wèi)視推出的音樂劇文化推廣節(jié)目《愛樂之都》，將聚光燈投向音樂劇舞臺，實踐著“讓音樂劇飛入尋常百姓家”的目標(biāo)。

昨日（7月6日），《愛樂之都》完成了最后一場錄制。但音樂劇由小眾及大眾的故事還遠(yuǎn)未結(jié)束，據(jù)介紹，由上海文廣演藝集團、東方衛(wèi)視聯(lián)合出品，上海音樂劇藝術(shù)中心制作的“愛樂之都?xì)g唱巡演季”全國巡演即將開啟——這檔由線下小眾藝術(shù)衍生而來的綜藝節(jié)目，將持續(xù)激活全產(chǎn)業(yè)鏈。

7月7日，在東方衛(wèi)視《愛樂之都》研討會上，節(jié)目主創(chuàng)代表與專家學(xué)者共同圍繞節(jié)目的創(chuàng)作、內(nèi)容特質(zhì)、行業(yè)影響及相關(guān)議題進行了分享與交流，為節(jié)目如何賦能全產(chǎn)業(yè)鏈布局拓展思路。

將劇場音樂劇搬上電視熒屏，東方衛(wèi)視還是首次。上海廣播電視臺臺長、上海文化廣播影視集團有限公司黨委副書記、上海文化廣播影視集團有限公司總裁宋炯明坦言，節(jié)目在文藝樣態(tài)的轉(zhuǎn)化上有難度也有缺憾，但立住了可看性，且依托SMG這一產(chǎn)業(yè)門類多、產(chǎn)業(yè)規(guī)模大的新型主流媒體及綜合文化產(chǎn)業(yè)集團，可以被寄托更多的愿景，實現(xiàn)更多的成果。

從籌備到結(jié)束錄制，節(jié)目歷時300多天。復(fù)盤整個創(chuàng)制過程，東方衛(wèi)視中心副總監(jiān)、《愛樂之都》總制作人施嘉寧從“方向明確”“類別領(lǐng)先”“制作極致”“全產(chǎn)業(yè)鏈拓展”四個方面來闡述，并著重介紹了項目的產(chǎn)業(yè)推廣目標(biāo)——讓節(jié)目成為一座橋梁，力求完成觀眾認(rèn)識音樂劇演員、帶動線下音樂劇市場的短期目標(biāo)；吸引更多人才加入音樂劇行業(yè)的中期目標(biāo)；打造“東方百老匯”的長期目標(biāo)。

節(jié)目設(shè)置“引言人”介紹劇目選段故事背景

基于此，《愛樂之都》從最初便定位于一檔全產(chǎn)業(yè)鏈音樂劇文化推廣節(jié)目。而在創(chuàng)作中，劇場藝術(shù)如何在電視端完成轉(zhuǎn)換嫁接、并區(qū)別于其他音樂節(jié)目？

在上海話劇藝術(shù)中心國家一級導(dǎo)演、《愛樂之都》劇目導(dǎo)演何念來看，凝練音樂劇的“標(biāo)識”是關(guān)鍵，“劇場是一個很好的鏈接點，一方面可以綁定‘音樂劇之都’上海這座城市，另一方面可以作為展現(xiàn)劇場臺前幕后的窗口?！?/p>

通過演員在舞臺上演、唱、跳的方式，向觀眾講述故事，節(jié)目讓觀眾看到，劇場、音樂劇并非遙不可及。節(jié)目播出后，《歌劇魅影》選段、《在遠(yuǎn)方》選段、《后媽茶話會》選段等在社交媒體走紅，引發(fā)諸多關(guān)注。

從原本兩個多小時的劇目中截取、改編5-10分鐘的選段，音樂劇的“濃縮”呈現(xiàn)，給音樂劇演員的表演帶來了挑戰(zhàn)。現(xiàn)場，音樂劇演員葉麒圣、李煒鈴、夏振凱分享、交流了心得。其中，夏振凱提到，因節(jié)目對舞臺呈現(xiàn)時長的限制，需要調(diào)整表演方式，讓觀眾盡快進入到故事情境中來，知道演員在說什么、唱什么、為什么唱。

中國社科院新聞與傳播研究所世界傳媒研究中心秘書長、研究員冷凇對此總結(jié)說，“節(jié)目采用一種模塊化截取、融合性嫁接和中西方碰撞互鑒的方式，將《隱秘的角落》《偽裝者》《劇院魅影》《巴黎圣母院》《阿波羅尼亞》等中西方故事，進行了創(chuàng)意性總結(jié)，基本上做到了對現(xiàn)場藝術(shù)氛圍的還原?！?/p>

《愛樂之都》的創(chuàng)新是多重的，題材突破、媒介轉(zhuǎn)化外，北京師范大學(xué)藝術(shù)與傳媒學(xué)院副院長、教授楊乘虎認(rèn)為，節(jié)目對“經(jīng)典與流行”“劇場與屏幕的時空”關(guān)系進行了破解，“這些碰撞和交流，讓我們看到，借助音樂劇這個舞臺，借助電視的傳播方式，節(jié)目實現(xiàn)在中國土壤上講述中國故事的藝術(shù)創(chuàng)新和藝術(shù)實踐?！?/p>

中國傳媒大學(xué)影視學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師戴清提到，“本土化、原創(chuàng)化的創(chuàng)新，是讓音樂劇這個舶來品在中國扎下根的重要一步，也是贏得觀眾審美共情的重要基礎(chǔ)?！?/p>

“世界音樂劇需要中國市場，世界音樂劇市場也需要中國音樂劇的貢獻(xiàn)。引進來也好，走出去也好，通過這樣的國際化的交流，會對中國的音樂劇教育有更大的促進?！甭晿方逃?、上海音樂學(xué)院院長、《愛樂之都》助力人廖昌永說。

上海音樂學(xué)院音樂戲劇系系主任、《愛樂之都》音樂總監(jiān)安棟對《愛樂之都》后續(xù)的長尾效應(yīng)充滿期待。他透露，在節(jié)目創(chuàng)作的過程中，自己對音樂劇人才培養(yǎng)以及行業(yè)發(fā)展有了更多的思考。他認(rèn)為，未來，上海音樂學(xué)院等高校應(yīng)該和演藝集團、SMG等通力合作，完善全產(chǎn)業(yè)的多元布局。

堅持“不忘本來，吸收外來，面向未來”，讓屏幕內(nèi)的內(nèi)容與屏幕外的產(chǎn)業(yè)對接、形成價值鏈，是《愛樂之都》策劃之初就考慮在內(nèi)的。“我們希望能夠通過不一樣的音樂劇舞臺，把全產(chǎn)業(yè)鏈詮釋得更加完整。”上海文廣演藝集團總裁馬晨騁認(rèn)為，節(jié)目功能性很強，是“優(yōu)秀作品開發(fā)的‘練習(xí)場’，音樂劇演員的‘試金石’，巡演的‘起跑線’，產(chǎn)業(yè)的‘發(fā)動機’”。

“這是一個節(jié)目和產(chǎn)業(yè)融合創(chuàng)新的一種嘗試”，復(fù)旦大學(xué)新聞學(xué)院院長助理、副教授王迪認(rèn)為，《愛樂之都》不僅僅是一個節(jié)目的創(chuàng)新，還是一個產(chǎn)業(yè)鏈?zhǔn)降膭?chuàng)新。從故事文本的角度講，既是國際的，也可以是中國的，是歷史的，也可以是當(dāng)下的、現(xiàn)代的?！八罱艘粋€豐富的、充滿想象的空間。”

《愛樂之都》擦亮音樂劇這張上海全新的城市名片，助力上海打造“演藝之都”，宋炯明說，今年第一季電視節(jié)目的打造和巡演季的開始，只是推動這個項目邁出的第一步，“后續(xù)還需要更多的努力，把這個事業(yè)做得更好”。

據(jù)悉，《愛樂之都》將于7月15日播出總決賽。