-
簡介： 年近半百，在商場身經(jīng)百戰(zhàn)的王曉明早已冷酷無情。為幫助丈夫走出心靈圍城，妻子郭芙蓉把王曉明騙進(jìn)了一座提供心靈理療服務(wù)的私人會所。王曉明在一次次翻墻逃離的過程中，終于找回了最珍貴最溫暖的東西。 [詳細(xì)]
- 0人看過|1人想看
從全部頻道搜索
結(jié)果 237319 條
翻墻計 (2021)
側(cè)手翻 (2014)
-
簡介： 中學(xué)生Jung-eun，想要練習(xí)側(cè)手翻，但效果并不好。然而，為了能夠在她暗戀男孩面前“秀”一下，她變得更加努力了。 [詳情]
- 0人看過|0人想看
天翻地覆 (2001)
5.9 -
簡介： 城市的某處，有一位叫高頓史密斯（大衛(wèi)阿奎特飾）的郵遞員，他住著普普通通的房子里，干著一份普普通通的工作... [詳情]
- 2人看過|6人想看
“唐探3”勇闖語言關(guān)：翻譯人員、同聲傳譯器齊上陣
視頻 2020.01.25
播放：1315
簡介： 浦友和等眾多演員加盟，為了保證戲中各國偵探們之間的交流無障礙，劇組戲中巧用翻譯器、戲外聘請大量翻譯人員，演員妻夫木聰在片場時，常常書不離手努力學(xué)習(xí)中文。 [詳細(xì)]
橋（譯制版） (1969)
- 主演：韋利米爾·巴塔·日沃伊諾維奇 雷利亞·巴希奇 希比娜·米亞托維奇 Slobodan Perovic 鮑里斯·德沃爾尼克
-
簡介： 故事情節(jié)非常單?。憾?zhàn)后期，德軍為讓撤退軍隊安全運(yùn)行，花費(fèi)全力來保護(hù)一座惟一暢通的大橋；而游擊隊的任務(wù)則是炸毀大橋，破壞敵人的補(bǔ)給，消滅敵... [詳情]
- 52人看過|560人想看
翻唱版本 (2018)
- 主演：凱蒂·卡西迪 德雷克·貝爾 Jerry Trainor Austin Swift
-
簡介： 四個樂隊成員在一個流行音樂節(jié)的首次大型演出前，講述了關(guān)于黑暗、毒品和謀殺的各種說法。 [詳情]
- 0人看過|0人想看
專業(yè)電影翻譯人帶你從全新的視角解讀《復(fù)仇者聯(lián)盟》
視頻 2019.04.25
播放：1651
簡介： 本期《今日影評》特邀電影翻譯賈秀琰，帶您從一名電影翻譯人的視角解析《復(fù)仇者聯(lián)盟4：終局之戰(zhàn)》。 [詳細(xì)]
農(nóng)家女（譯制版） (1947)
- 主演：洛麗泰·揚(yáng) 約瑟夫·科頓 埃塞爾·巴里摩爾 查爾斯·比克福德 Rose Hobart
-
簡介： 瑞典年輕姑娘凱瑟琳準(zhǔn)備搭公共汽車前往城市里的醫(yī)院學(xué)護(hù)士，油漆匠阿道夫自告奮勇捎她去，結(jié)果她為修車、賠款花光了錢，還被阿道夫丟在旅館里... [詳情]
- 0人看過|2人想看
電影翻譯員都沒法劇透的《復(fù)聯(lián)4》，劇情保密竟如此嚴(yán)格
視頻 2019.04.25
播放：485
簡介： 看了《復(fù)聯(lián)4》零點場還堅持上班一整天的小伙伴們，你們和影評君一樣還好嗎？在一般人看來，大家最愛吐槽的字幕翻譯員肯定要比蹲守零點場的我們還要更早知道復(fù)聯(lián)大結(jié)局，然而……今晚22:00，全網(wǎng)黑的電影翻譯 [詳細(xì)]
電影翻譯員背后壓力有多大？看這密密麻麻的小本！
視頻 2019.04.25
播放：361
簡介： 全民吐槽背后，承受巨大壓力的漫威、復(fù)聯(lián)電影翻譯員群體，也在背后默默付出了很多苦功啊?？靵韲^賈秀琰小姐姐記得密密麻麻的兩個小本本吧…… [詳細(xì)]
翻譯員細(xì)心解釋雷倒千萬觀眾的“老伙計”從何而來
視頻 2019.04.25
播放：506
簡介： 漫威宇宙系列電影近年來的翻譯風(fēng)波可是不小，尤其《復(fù)仇者聯(lián)盟2：奧創(chuàng)紀(jì)元》里那一句“老伙計”可謂雷倒萬千。其實，字幕翻譯員們也在不斷吸取著觀眾提出的意見，而且一些詞匯也許并不需要翻得那么實，像影評君一 [詳細(xì)]
超級英雄為何滿口成語？電影翻譯員如是回答
視頻 2019.04.25
播放：343
簡介： 還記得《銀河護(hù)衛(wèi)隊》中滿口成語、“逗”得大家渾身發(fā)冷的“毀滅者”德拉克斯嗎？原片的德拉克斯就經(jīng)常選用復(fù)雜的高級詞匯做日常交際，經(jīng)常搞得樹人等小可愛們十分無語。翻譯也就因地制宜采用最能體現(xiàn)漢語文化的成 [詳細(xì)]
我家樂翻天 (2010)
- 主演：Jaturong Mokjok 寶拉·泰勒
-
簡介： 十二歲的小多（Chawin Likitjareonpong 飾）出生于喜劇世家，他的父親和爺爺都是十分優(yōu)秀的喜劇演員，所以，父親希望小多能夠和他一樣，在舞臺上給... [詳情]
- 0人看過|0人想看
夏伯陽（譯制版） (1935)
- 主演：Boris Babochkin Leonid Kmit Varvara Myasnikova Boris Blinov Illarion Pevtsov
-
簡介： 一陣叮當(dāng)?shù)拟徛?，一架三套馬車從廣闊無垠的俄羅斯原野上飛馳而來。一群被白匪擊潰的游擊隊員衣帽不整，狼狽地迎著馬車跑來。馬車沖進(jìn)人群，... [詳情]
- 0人看過|22人想看
