此前權(quán)相佑一家三口拍寫真


權(quán)相佑與寶寶

　　據(jù)韓國媒體22日消息，日前，韓國演員權(quán)相佑接受日本媒體訪問時發(fā)言不當(dāng)?shù)男侣勗且粓鰹觚?。這則新聞在此前曾在韓國引發(fā)了爭議。

　　據(jù)韓國媒體報道，日本《產(chǎn)經(jīng)新聞》21日就權(quán)相佑妻子孫泰英未婚先孕一事對其進(jìn)行了采訪，權(quán)相佑在采訪中稱“我和孫泰英結(jié)婚的時候，她確實有孕在身。別人都是在親友的祝福聲中步入婚禮的殿堂，而我們卻是在一片指責(zé)之中完成了婚禮”。而在其后，權(quán)相佑的表態(tài)則讓他引火上身，他表示“在日本，即使是新娘未婚先孕，人們也會用投以祝福和溫暖的眼神。但是在重視儒家倫理的韓國，這是不可能的。”這段話經(jīng)媒體披露之后在韓國引發(fā)了爭議，不少網(wǎng)友指責(zé)聲稱“權(quán)相佑又亂說話了”。

　　在此前，權(quán)相佑在韓國就因為常常說錯話而遭到不少媒體的冷嘲熱諷。而這次的不當(dāng)發(fā)言也被媒體解析成“韓國人情沒有日本暖”而四處散布，權(quán)相佑再一次被推向風(fēng)頭浪尖。隨后的查證卻證實了，這只不過是一則由于翻譯失誤而導(dǎo)致的“假新聞”。

　　在《產(chǎn)經(jīng)新聞》對權(quán)相佑進(jìn)行采訪的新聞中可以看到，為了讓日本的讀者更好地理解權(quán)相佑因未婚先孕在韓國遭到非難的原因，記者在權(quán)相佑的采訪下面另有一段沒有標(biāo)上引號的注文，在注文中記者對韓國和日本對待婚姻的看法進(jìn)行了比較。而韓國媒體在引用時卻誤認(rèn)為是權(quán)相佑的訪談發(fā)言，因此鬧出了這場烏龍事件。

　　另悉，權(quán)相佑在去年9月與演員孫泰英舉行了婚禮，婚后5個月，孫泰英就誕下麟兒，權(quán)相宇給兒子取名權(quán)祿熙。在此前為紀(jì)念結(jié)婚一周年，夫婦倆幫雜志拍攝大膽寫真，更首度公開兒子的容貌。

【電影網(wǎng)】zzhjsm.cn 獨(dú)家稿件，轉(zhuǎn)載請注明來源。