《趙氏孤兒》海報(bào)
《趙氏孤兒》:孤注經(jīng)典題材 陳凱歌如何出新
雖然《趙氏孤兒》并非改編自暢銷書,但亦是人們耳熟能詳?shù)慕?jīng)典題材,陳凱歌選取這個(gè)故事作為創(chuàng)作藍(lán)本,具有一定的勇氣,這可不是一般人敢碰的故事。相對(duì)陳凱歌的上部作品《梅蘭芳》瞄準(zhǔn)的還只是藝術(shù)大腕文化名人,其新作《趙氏孤兒》則對(duì)準(zhǔn)了程嬰匿趙武的典故,按時(shí)間逆推一近一遠(yuǎn),但是可想而知,時(shí)間對(duì)于陳凱歌僅是一個(gè)背景狀態(tài),他不變的還是寓言式的敘事。不過對(duì)于《趙氏孤兒》這個(gè)經(jīng)典題材,如何出新才是對(duì)陳凱歌的最大考驗(yàn)。
相關(guān)推薦:
陳凱歌為新片定基調(diào) 《趙氏孤兒》一定要有血性
《趙氏孤兒》劇照首曝光 葛優(yōu)面露驚恐疑點(diǎn)叢生
可以發(fā)現(xiàn),張藝謀,陳凱歌,馮小剛,作為華語影壇的三劍客,他們?cè)趧?chuàng)作時(shí)都非常重視暢銷書的改編,而大洋彼岸的好萊塢則特別喜歡改編漫畫,這即是中西文化的相異之處。中國一直都保持著某種對(duì)于文學(xué)的偏愛,通俗文學(xué)在國內(nèi)一直具有很強(qiáng)的影響力。在西方,漫畫則成了通俗文化的最佳代表,其普及程度和影響力同樣驚人。據(jù)說有的美國孩子可能不知道現(xiàn)在的美國總統(tǒng)是誰,當(dāng)他一定知道蜘蛛俠的真名是彼得•帕克。
無論是漫畫還是暢銷文學(xué),都是大眾所喜聞樂見,并且又切合時(shí)代的特質(zhì)。導(dǎo)演在創(chuàng)作時(shí)不再是假大空的虛構(gòu),而是考慮到觀眾口味,自然可以拍出叫好叫座的電影,說到底還是那句老話,“藝術(shù)來源于生活”,而真正的生活就反映在那些熱門的暢銷書里。