焦雄屏
[電影網(wǎng)]將在28日17:30視頻直播閉幕紅地毯儀式及頒獎典禮,敬請收看!
電影網(wǎng)訊(圖文/長春電影節(jié)報道組)第十屆中國長春電影節(jié)正在如火如荼地進(jìn)行中。此次評委陣容強(qiáng)大,有“臺灣電影教母”之稱的焦雄屏女士也在評委會名單當(dāng)中。[電影網(wǎng)]第一時間采訪了這位臺灣著名電影人。她表達(dá)了對電影節(jié)的憂慮,認(rèn)為現(xiàn)在電影節(jié)總是太過于注重明星的包裝,失去了電影節(jié)評選好電影、介紹好電影的本質(zhì)。焦雄屏還認(rèn)為合拍影片略失特色,需加強(qiáng)優(yōu)勢互補(bǔ)。
電影節(jié)明星光芒蓋過電影本身 評選影片需要分類標(biāo)準(zhǔn)
焦雄屏在采訪之初,首先對一些電影節(jié)形式大于內(nèi)容表現(xiàn)出了憂慮,媒體對參加電影節(jié)的明星顯得過度關(guān)注了。她以戛納的電影節(jié)為例,“十年前的戛納電影節(jié)還是非常正統(tǒng),電影節(jié)期間觀影會后的‘大堂討論’成為特色,各國電影人都會積極的針對影片表達(dá)自己的意見,那時的電影節(jié)是真正以電影為主。但現(xiàn)在明星光芒都蓋過了電影本身。”她表示電影節(jié)真正的意義應(yīng)該在于評選出好的電影,介紹更多的好電影,而不是去關(guān)注哪些明星會出席。
對于電影節(jié)的影片評審工作,焦雄屏也提出自己的看法。入圍的影片種類眾多,而如果使用同一套評選標(biāo)準(zhǔn),其實是失之偏頗。“因為具有娛樂性的商業(yè)片和具有政治性的主旋律影片,從題材上是截然不同的。評委在評分時如果不能分門別類,按統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)來投票,就是產(chǎn)生怪異的結(jié)果。”而這個評選標(biāo)準(zhǔn),各個電影節(jié)也都還在探索,目前還未能成形。

合拍影片喪失特色 需加強(qiáng)優(yōu)勢互補(bǔ)
大陸和港臺合拍影片由來已久,也出現(xiàn)了
《霸王別姬》、
《英雄》等很多深受觀眾喜愛的電影。近兩年更是達(dá)到合拍電影的“大爆炸”時期,是一個不可避免的大趨勢。而焦雄屏本人也曾經(jīng)多次與大陸電影人合作,如
《十七歲的單車》的青年導(dǎo)演
王小帥。但她認(rèn)為這種合作也不可避免的造成各自特色的喪失。
焦雄屏說:“大陸、香港、臺灣三地電影講故事的方法都不一樣。文化和傳統(tǒng)的不同體現(xiàn)在電影合作上。比如大陸近年來和香港合拍了許多影片,但是香港的觀眾可能會覺得節(jié)奏太慢,而且暴力、黑社會的情節(jié)都有所減弱,在敘事上太過于收斂。然而大陸的觀眾可能覺得香港腔的普通話聽起來不倫不類,而且越來越多的娛樂性強(qiáng)的元素,也使大陸影片失去了原本質(zhì)樸的特色。”然而她也表示這是在融合的過程中必經(jīng)的磨難,電影合拍從本質(zhì)上是一種文化的融合。電影人應(yīng)該更有信心,努力實現(xiàn)優(yōu)勢互補(bǔ)。
臺灣影片缺少進(jìn)入大陸的途徑 電影節(jié)應(yīng)加大介紹宣傳力度
本屆長春電影節(jié)入圍“金鹿獎”的臺灣影片只有一部
戴立忍導(dǎo)演的
《不能沒有你》。焦雄屏對此頗感遺憾,“其實臺灣近兩年有很多好電影,只可惜并沒有能夠進(jìn)入內(nèi)地電影市場。而大陸電影在臺灣也沒有很高的關(guān)注力度。”因為存在一定的文化差異,臺灣觀眾對大陸影片還存在一些排斥心理,缺少理解和關(guān)注。焦雄屏認(rèn)為電影業(yè)的互通交流,還是要建立在根本的文化交流基礎(chǔ)上。只有通過增進(jìn)彼此的文化熟悉感,才能吸引更多關(guān)注的目光。
作為將大陸電影帶到臺灣的第一人,焦雄屏說:“電影節(jié)應(yīng)該肩負(fù)起介紹更多好電影的責(zé)任,展映更多在院線上看不到的好電影,加大兩岸三地電影的宣傳力度。”此次來到長春電影節(jié)擔(dān)任評委,也是為了多觀摩內(nèi)地的電影節(jié)運(yùn)作,以尋求更多的溝通、合作途徑。
[電影網(wǎng)]將在28日17:30視頻直播閉幕紅地毯儀式及頒獎典禮,敬請收看!
【電影網(wǎng)】zzhjsm.cn 獨(dú)家稿件,轉(zhuǎn)載請注明來源。