即將于10月底上映的年度爆笑電影《愛情維修站》，導演王寧請來英達、苑瓊丹聯(lián)手出演一對婚姻瀕臨破裂的夫妻。戲中英達飾演一位錢多人傻的土大款，結婚后卻迷上了一名陪酒女郎，想拋棄苑瓊丹飾演的糟糠之妻。兩位兩岸老牌笑星首次攜手，在導演王寧的指導下，演繹了一出讓人啼笑皆非的荒誕劇，在演技上既延續(xù)了以往風格，又有了新的突破。
英達：舉手投足都是貴族范
英達曾嘲笑過范偉演戲像“伙夫”，并自吹自己演戲像大款。這話頭一半是調侃，后一半卻是不折不扣的大實話?？v觀英達踏入演藝圈以來，和馮小剛合作也好，和其他名導合作也好，他飾演的都是有一定地位的人。據(jù)劇組工作人員反映，英達戲里戲外都是貴氣十足。雖然在戲里面英達出演的是喜劇角色，看似為了搞笑可以不擇手段，但戲外的他卻不茍言笑，非常嚴肅，讓人很有距離感。劇組工作人員表示，和其他演員還能偶爾聊天、開玩笑，但一見到英達大家就大氣都不敢出了。他的大人物氣場很重，這跟他家族出身有關，縱觀英氏家族，一直是一脈相承的世家，在兩岸三地都是精英骨干、上流社會角色。難怪早在80年代大導演謝晉就邀他出演《最后的貴族》了。
苑瓊丹：走親民路線 與所有工作人員打得火熱
與英達不同，這位來自香港的喜劇明星苑瓊丹，雖然在我們記憶中給我們塑造過太多經典角色了，但私下的她卻親切和藹，幽默熱情，堪稱“德藝雙馨”的典范。劇組工作人員從上到下都非常喜歡苑瓊丹，大家平時就都親切地喊她“苑姐”，逮著機會就會和她開玩笑。而苑瓊丹私下和銀幕上的形象相距并不遠，銀幕下的她就非常“無厘頭”，極愛搞怪。有次大家閑聊，談到內地傳銷的新聞，苑瓊丹來了興致，即興模仿了一段傳銷時喊口號的樣子，結果形神兼?zhèn)?，所有現(xiàn)場人員都笑翻了。
英達+苑瓊丹：“最后的貴族”遇上“香港第一美女”
雖然英達架子大，不愛搭理工作人員，就算和同組明星的交流也不多，可是遇上了滿腦子精靈古怪的“石榴姐”，他也沒有辦法繼續(xù)“貴族”下去。據(jù)悉，雖然英達對其他明星非常冷淡，惟獨對苑瓊丹卻親眼有加。這也和苑瓊丹的無賴作風有關，其他演員在和英達聊天時，都畢恭畢敬稱呼他“英達老師”，而苑瓊丹則不然，見面就大大咧咧直喊英達“老公”，不僅喊，還上下其手，公然在工作人員面前摟摟抱抱，揩了不少英達的油。英達想在苑瓊丹面前擺出一點“貴族”的架子，無奈苑瓊丹壓根不吃這一套，英達也只好像古裝戲里的老爺似的，搖頭苦笑“胡鬧胡鬧”，卻擋不住苑瓊丹的熱情似火。不過，在英達快要告別劇組時，卻在工作人員面前肉麻地向苑瓊丹表白“香港沒什么美女，你在女明星里面就是最棒的，是香港第一美女”。聽罷這段赤裸裸的表白，就算是見過大風大浪的“石榴姐”，都又開心又害羞，一瞬間突然像個小姑娘似的扭扭捏捏起來了。
