許久未曾在喜劇片中露面的英達，前不久高調(diào)加盟喜劇電影《愛情維修站》劇組，這也是自《大腕》以來，英達首次回歸喜劇片領(lǐng)域。能夠重回喜劇片領(lǐng)域，英達顯得十分興奮，對《愛情維修站》充滿信心，但在談及戲中角色時，卻出語辛辣，“這個角色我是照著范偉來演的，不過他演戲像伙夫，我比較像大款”。

新角色偷師范偉，不演“伙夫”演“大款”

　　“哎喲，這不大師兄嘛”，這是《愛情維修站》中英達的一句臺詞。說這句臺詞的時候，英達是用一口地道東北腔念出來的，聽起來很像是大城市鐵嶺的口音。英達說，他并不是為了要趕東北口音的時髦才這樣說，他的祖先其實就是從東北過來的，因此雖然自小在北京長大，但對東北口音卻很有感情。這次為了演活這個角色，他有意地在克隆范偉的演法。他說：“這個戲其實我是照著范偉來演的，你想想范偉來演會是什么樣的吧！導(dǎo)演本來也是想找他來演，他沒有檔期，結(jié)果我就來了”。接著，他又半開玩笑地說“不過，他演戲像伙夫，我比較像大款”。

捧陳佩斯為真正的“喜劇界伯樂”

　　在戲中扮演了一位錢多人傻的土大款，談及這個角色，他表示角色和本人要分開“這個角色在戲中是大款，喜歡包小三，跟我不一樣，我既不是大款，也從來沒有包過小三。”有記者問到，這部戲是青年導(dǎo)演王寧的處女作，他是不是由英達扶植出來的，英達答道：“我跟導(dǎo)演很熟，很早就開始了合作，他很聰明，也很有才華，這樣的人遲早都能出頭，不需要我來專門扶植”。盡管如此，媒體上還有人稱英達是喜劇界伯樂，英達對此回應(yīng)是：“我不是什么伯樂，我就是一很普通的演員。如果要論中國喜劇界的伯樂，無人能出陳佩斯之右”。

英達、郭濤恩怨全記錄

　　前不久在《愛情維修站》片方舉行的發(fā)布會上，所有主創(chuàng)均齊聚一堂，唯獨缺少兩位男女一號：郭濤、胡靜均未能按時到場。胡靜因為遠在馬來西亞，老公重病、懷孕產(chǎn)子等等說法迷霧團團，事先就已告明不能出席發(fā)布會。而作為絕對男一號的郭濤，當天卻無故來遲。作為影壇前輩的英達、苑瓊丹等苦等郭濤，發(fā)布會直到進行到了一半多時，郭濤才突然現(xiàn)身。這惹來英達相當不滿，當舞臺下記者高聲質(zhì)疑郭濤怎么還沒來的時候，英達相當直白地說“沒有他，我們也行，不用等他”。后來更是說：“我們這部戲里有郭濤沒郭濤都一樣，完全可以把他的戲份全剪了”，此言一出，驚動四座，包括導(dǎo)演在內(nèi)的所有人都不知道怎么回應(yīng)。整個發(fā)布會氣氛變得有些沉悶，當天活動草草結(jié)束，各個演員之間的互動也特別尷尬，都是欲語還休的狀態(tài)，這難保不是因為郭濤、英達相互較勁的緣故。后來郭濤在接受采訪時，曾意味深遠地說過一句：“有些男藝人搶戲非常狠”，不知道這位男藝人究竟指的是誰？